军门献策气无前,百战勋名露布宣。
白马朱缨朝突阵,霸州元帅破丹延。
【解析】
本题考查鉴赏诗歌的形象、语言和表达技巧的能力。此类试题解答时,首先要认真研读诗歌内容,然后仔细辨识每一项中各个选项所描述的词句,看它们是否存在问题,辨析错误。最后再把不符合条件的一项选出。
(1)
军门献策气无前:献策:向军门建议;气:气概。意思是向军门建议,气势豪迈,无人可比。
(2)
百战勋名露布宣:百战:指多次战斗;勋名:功勋与名声;露:显露;布宣:公布。意思是多次战斗的功勋与名声,已经全部显露出来,广为宣传。
(3)
白马朱缨朝突阵:白马:指骑兵;朱缨:红色流苏饰带;朝:直向;突阵:突破敌阵。意思是骑白马,束红丝带的士兵,直向敌阵冲锋。形容将士奋勇冲杀,所向无敌。
(4)
霸州元帅破丹延:霸州:今河北霸县;丹延:古地,今河北文安一带。意思是在霸州,元帅打败了丹延。比喻军队英勇善战,一举击败敌人。
赏析:这首诗是赞美一位将军的诗。全诗写这位将军智勇双全,屡建奇功。首联“军门献策气无前”,写其出谋划策时英姿飒爽,威震敌胆。颔联“白马朱缨朝突阵”,写其率兵冲锋陷阵时的风采,令人赞叹不已。颈联“霸州元帅破丹延”,写其在霸州大败敌军,显示了他高强的武艺和过人的智慧。尾联“百战勋名露布宣”,写其战功卓著,功勋显赫,令敌胆寒。整首诗语言生动形象,对仗工整,富有节奏感,充分表达了作者对这位将军的崇敬之情。
译文:向军门建议,气势豪迈,无人可比。多次战斗的功勋与名声,已经全部显露出来,广为宣传。骑白马,束红丝带的士兵,直向敌阵冲锋。在霸州,元帅打败了丹延。百战的功勋与名声,已经全部显露出来,广为宣传。