黑白分明讵可欺,熙丰流毒靖康时。
蚤知绍述元非孝,端礼门前悔立碑。
诗原文:
黑白分明讵可欺,熙丰流毒靖康时。
蚤知绍述元非孝,端礼门前悔立碑。
译文:
在历史的长河中,真相的黑白分明并不容易被欺骗。熙宁时期的变法,如同毒药般渗透进整个宋代,给靖康年间带来了极大的灾难。早有先见之明的人知道,那些所谓的“绍述”其实是对宋朝孝道的背叛,所以在端礼门前立下誓言,悔恨当初的错误。
注释:
- 黑白分明讵可欺:这句话意味着历史事件和人物的真实面目并非总是清晰可见,很容易被误导或混淆视听。
- 熙丰流毒靖康时:熙宁是北宋时期皇帝赵煦的年号,这里指的是宋神宗执政期间的一系列改革措施,包括王安石变法;而“流毒”则意味着这些改革措施对国家和人民造成了深远的影响。
- 蚤知绍述元非孝:蚤指的是早期,绍述是复辟、恢复的意思。这句话表达的是,有些人在政治风波中试图通过复辟来逃避责任,但这种做法实际上是对孝道的背叛。
- 端礼门前悔立碑:这句话描绘了一个人站在端礼门(即古代的一种礼仪建筑)前,因为自己的行为后悔而立下誓言的场景。
赏析:
这首诗通过对历史事件的回顾与反思,表达了诗人对历史真相的坚持与对当时政治腐败和社会动荡的深刻批评。诗人通过对比“黑白分明”与“熙丰流毒”,强调了在政治变革和社会动荡中,真理往往被忽视或歪曲的现实。诗人以“悔立碑”这一形象比喻,表达了对自己过往行为的后悔以及对历史教训的珍视。整首诗语言简练,情感真挚,具有很强的感染力和启示意义。