精蓝地近一牛鸣,每到花时几度行。
天与色香矜智慧,人从开落悟亏成。
老僧底用谭优钵,长者真须学净名。
蒲褐先生无恙否,何缘共坐话无生。
我们来分析这首诗:
诗句解析与注释:
- 精蓝地近一牛鸣:“精蓝”通常指寺庙,而“地”可能指的是土地。“牛鸣”可能是描述周围环境的声音。这句诗可能在描述一个宁静的场景,可能是在一个寺庙附近听到牛的叫声。
- 每到花时几度行:“每到花时”指的是每当春天来临,牡丹盛开的时候。“几度行”表示多次行走。这句可能意味着诗人每年春天都会来到这里欣赏牡丹。
- 天与色香矜智慧:“天”指的是自然的天气,“色香”指的是牡丹的颜色和香气。“矜智慧”表示赞美自然的智慧。这句可能是在赞美牡丹的美丽和它给人带来的愉悦感。
- 人从开落悟亏成:“人从开落”指的是牡丹从盛开到凋谢的过程。“悟亏成”可能是在形容人在这个过程中对生活的认识有所变化。这句可能是在表达对人生变化无常的思考。
- 老僧底用谭优钵:“底用”在这里可能是“何必”的意思,表示不必。“谭优钵”可能是指谈论佛法或修行。这句可能是在表达不需要过多地谈论这些宗教或哲学上的事情,而是要专注于生活中更实际的事物。
- 长者真须学净名:“长者”可能是对年纪较大者的尊称,表示尊敬。“真须学”是“确实需要学习”的意思。“净名”可能是一个人的名字,这里可能是引用了佛教经典中的一个人物。这句可能是在强调学习佛法的重要性。
- 蒲褐先生无恙否,何缘共坐话无生:“蒲褐”可能是对某种植物的称呼,“先生”是对对方的尊称。这句似乎是在问对方是否还健康,并表达了想要与对方一起讨论关于佛教的问题。
译文:
在法源寺观牡丹因怀琴德,
在接近寺院的地方,听到一只牛的叫声。
每当春天来临,牡丹盛开的时候,我都会来到这里,
每次都要经过这片土地。
自然的天气赋予了牡丹颜色和香气,
赞美它带给人们智慧。
人们从牡丹的盛开到凋谢的过程中,
会领悟到生活的无常和变化。
没有必要过多地谈论佛法或修行,
而是要关注生活中的实际事物。
尊敬的长者确实需要学习佛法,
让我们一同坐下来探讨关于佛教的问题。
赏析:
这首诗通过描绘法源寺周围的自然景色和牡丹,以及诗人对生命、自然和佛法的思考,展示了一种超脱尘世、寻求精神寄托的生活态度。诗人通过对牡丹的描述和对自然现象的观察,表达了对生活无常的理解,以及对佛法和修行的向往。同时,诗歌也体现了诗人对年长者的尊敬,以及希望与他们共同探讨佛法的愿望。整体而言,这首诗展现了诗人深刻的思考和对生活的独到见解。