丝竹东山阅岁时，白头重话主恩私。
遂初久已辞中禁，清俸犹烦给度支。
层阁静听松籁远，平泉细谱药苗滋。
五湖烟水明于镜，好鉴苍苍海鹤姿。
【解析】
本题考查对诗歌综合赏析能力。解答时，注意通读全诗，理解诗意，把握思想情感，并结合背景及手法分析即可。
本诗首联“丝竹东山阅岁时，白头重话主恩私”，意思是在东山的丝竹间度过了岁月，白发人再次谈论起君主的恩惠。“丝竹”指音乐，这里代指朝廷，“东山”，即会稽郡，是谢安退居的地方；“阅岁”意谓度过时光；“白头”指老，“重话”意为再谈。
颔联“遂初久已辞中禁，清俸犹烦给度支”，意思是已经很久没有进入宫中了，但是清高的俸禄还是烦杂地要供给度支的费用。“遂初”意谓归隐，“中禁”指宫廷，“清俸”，高官俸禄；“给度支”意谓供给费用。
颈联“层阁静听松籁远，平泉细谱药苗滋”，意思是在高楼静听远处松涛的声音，在池塘上轻轻谱写着药物生长的声律。“层阁”指楼台，“松籁”指风声，“籁”为风雨之声；“平泉”，池水平静的样子，“谱”，谱写；“细谱”，轻写。
尾联“五湖烟水明于镜，好鉴苍苍海鹤姿”，“五湖”指太湖，“烟水”意指云雾缭绕之水，“苍苍”形容颜色青翠，此处指海鹤羽毛的颜色，“苍苍”意指颜色青翠，这里是说海鸥展翅飞翔，姿态优雅优美，如同镜子一样明净，好用来映照出海鸥那洁白、优美的身姿。
【答案】
①《呈沈归愚先生》为宋末诗人周密所作。周密字公谨，号草窗，又号溟渔居士、弁阳老人、苹洲老者等。浙江义乌人。②本诗首联“丝竹东山阅岁时，白头重话主恩私”。“丝竹”指乐师奏响的乐曲和各种乐器。东山：山名。位于今浙江绍兴县南。③颔联“遂初久已辞中禁，清俸犹烦给度支”。遂初：辞官归隐之意。《后汉书.马融传》：“遂初赋。”④颈联“层阁静听松籁远，平泉细谱药苗滋”。⑤尾联“五湖烟水明于镜，好鉴苍苍海鹤姿”。⑤“五湖”：即太湖。⑥译文：我在会稽山上聆听着丝竹的音乐，不知不觉中已经度过了许多年华，如今头发已白，我重新谈到了君王的恩德。我已很久未进入宫城之内，但清廉的俸禄仍然烦琐而繁重，需要供给度支费用。我登上高楼静静地听着远处松林传来的声音，轻轻地谱写着药物生长的音调。我站在五湖之上望着烟雾蒙蒙的水色像一面镜子那么明亮清澈，正好来映照出海中鹤的优美身段。