四夔犹少一，三剑并超群。
桐木南阳旧，虹光北斗分。
传诗垂教远，卖药怕名闻。
弈叶丹山凤，披图诵昔芬。
以下是对《治隐园三友图为韩旭亭作·其二》的逐句翻译和赏析：
诗句翻译及注释
- 四夔犹少一：指四个夔龙之中还缺一个，暗喻人才稀缺。
- 三剑并超群：形容三人才华出众，如同三柄宝剑超越众星。
- 桐木南阳旧：指桐木关（位于四川）是张良隐居的地方，象征着高洁的志向。
- 虹光北斗分：比喻北斗星的光芒照耀四方，象征权威与智慧。
- 传诗垂教远：形容诗歌传播广泛，影响深远。
- 卖药怕名闻：担心名声过大而引来不必要的麻烦。
- 弈叶丹山凤：形容家族世代英才辈出，如同丹山之凤。
- 披图诵昔芬：翻阅古籍，怀念先辈的智慧与美德。
译文
四位贤者虽各具特色，但共同之处在于他们的卓越才能超越了众人。他们如同三柄锋利无比的宝剑，各自闪耀光芒，相互辉映。其中一位隐居在桐木关，那里曾是张良韬光养晦之地，象征了高尚的品德和坚定的信念。他们的才智如北斗七星般璀璨，不仅照亮了四方，也影响了后世。他们的诗篇流传甚广，教诲深远，影响了无数人的生活。然而，他们也担心自己的名声过大，会给自己的生活带来不必要的困扰。家族中历代都有才华横溢的人物，如同丹山之凤，代表着家族的荣耀和传承的智慧。他们翻开古籍，怀念先辈们的智慧与美德，从中汲取力量，继续前行。
赏析
这首诗通过对四位杰出人物的描述，展现了他们非凡的才华和高尚的道德品质。诗人通过对比和比喻的手法，生动地描绘了这四位贤者的风采，使读者能够感受到他们的卓越与不凡。同时，诗中的意境深远，引人思考。诗人通过对他们的赞美，表达了自己对理想人格的追求和对传统文化的尊重。整首诗语言优美，情感真挚，给人以强烈的艺术震撼和精神激励。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。