薄宦天涯客,频年几个回。
挑灯搜鬼录,把酒话泉台。
后死青山在,馀生白发催。
羊城李少府,丹旐早归来。
”`
薄宦天涯客,频年几个回。
挑灯搜鬼录,把酒话泉台。
后死青山在,馀生白发催。
羊城李少府,丹旐早归来。
诗句释义:
- 薄宦天涯客:描述自己是一名地位卑微、四处飘泊的官员。
- 频年几个回:表达了自己长时间远离家乡,很少回家。
- 挑灯搜鬼录:形容夜以继日地搜索和研究关于鬼魂的记录或书籍。
- 把酒话泉台:通过饮酒来谈论过去的美好时光,回忆过去的泉边。
- 后死青山在:表达对死后世界的美好愿景,相信死后仍有青山常在。
- 馀生白发催:感叹时间迅速流逝,生命的晚年即将到来。
- 羊城李少府:称呼李少府为“羊城李”,表明对方是广州的李少府。
- 丹旐早归来:期待李少府早日返回。
译文:
作为一个漂泊无定的官员,我常常怀念故乡;
日夜搜寻着关于鬼魂的记录,借酒消愁话旧时。
即使生命终结,我也相信青山依旧存在;
盼望你早日回归家乡,我们再续前缘。
赏析:
这首诗通过描写诗人孤独而艰辛的生活和对未来的希望与期待,展现了他复杂的情感和对生活的执着追求。诗中运用了丰富的意象和修辞手法,如鬼录、青山等,增强了诗歌的表现力。通过对自然景物和个人经历的描绘,诗人表达了他对故土的思念以及对未来的希望和期待。整体上,这首诗情感深沉,意境悠远,具有很高的艺术价值和历史价值。
结语:
《哭李在湄二首·其二》是卢元昌对友人李在湄的哀悼之作,通过细腻的笔触和深情的表达,反映了诗人对朋友的真挚友谊以及对自己仕途的无奈。这首诗不仅是对逝者的缅怀,也是对未来的期许,充满了哲理和情感的交织。