汝书粘在壁，三载字依然。
薄宦嗟无禄，投荒竟各天。
老魂沾旅雪，客梦叫孤鸢。
误汝真升斗，泉台恨肯捐。
诗句原文：
汝书粘在壁，三载字依然。薄宦嗟无禄，投荒竟各天。老魂沾旅雪，客梦叫孤鸢。误汝真升斗，泉台恨肯捐。
译文：
你书写的文章一直挂在墙上，已经三年了字迹依然如初。我作为一个小小的官员，却感叹没有俸禄，最终投闲置散到了远方。你的老魂沾染了旅人的雪花，客梦中的孤鸟叫声不断。我欺骗了你的期望，你如果在天之灵，是否还会原谅我呢？如果我能在另一个世界，我会用我的真诚来赎回我的过错。
赏析：
这首诗是卢元昌对朋友李在湄的哀悼之作。诗人以”汝书”为引子，表达了对友人的深切思念和无尽的遗憾。他通过回忆自己与李在湄的友情，以及自己的官职变迁，描绘了一个充满情感的世界。他的言辞充满了深情与哀愁，让人感受到他对这段友情的珍视。同时，诗中也透露出诗人对自己命运的无奈和悲哀。
诗中”汝书”一词，既指代了朋友留下的文字记录，又暗示了诗人自身的孤独与无助。诗人通过这句话，将自己的情感寄托于这些文字之中，使得整首诗都弥漫着一种哀婉而又深沉的气氛。这种氛围不仅仅是对过去时光的回忆，更是一种对生命无常和人生困境的感慨。
“薄宦嗟无禄，投荒竟各天。”这句话表达了诗人对自己仕途不顺、无法实现理想而产生的深深失望。他感到自己在政治舞台上失去了方向，无法施展才华。而“投荒竟各天”则进一步强调了他人生的悲剧性——尽管身处困境，但仍无法逃脱命运的安排。这里的“各天”可能指的是不同的命运或结局。诗人通过对这一困境的描述，展现了他内心的挣扎和痛苦。
“老魂沾旅雪，客梦叫孤鸢。”这两句诗描绘了诗人内心深处的孤独和寂寞。”老魂沾旅雪”意味着诗人的灵魂仿佛被寒冷的冬日所侵蚀，象征着他内心的凄凉和无助。而”客梦叫孤鸢”则表现了他如同一只被囚禁的孤鹰，只能在梦中呼唤自由，反映了他内心深处对自由的渴望。
“误汝真升斗，泉台恨肯捐。”最后这句话则是诗人对于过去的悔恨和对未来的期待。他意识到自己曾经欺骗了朋友，违背了他们之间的信任。这种背叛让他深感内疚，他希望在另一个世界能有机会弥补自己的过错。这里“泉台”可能指的是阴间或者死后的世界，而“肯捐”则表达了诗人愿意付出代价去赎罪的决心。
这首诗是一首充满深情和哀愁的作品。诗人通过对过去的回忆，表达了对友谊的珍视以及对个人境遇的感慨。他的文字充满了情感和哲理，使人深思。