蓬荜来鹤书,畴咨奉明诏。
宠至乍成惊,亟向慈闱告。
循环诵诏书,反复听母教。
尔本寒陋儒,科名忝清要。
七年涉宦途,十载淹归棹。
虽遂乌鸟私,曾乏涓埃报。
遭逢当盛明,及时勉自效。
化日方舒长,毋以我为耄。
再三绎母言,寸心百萦绕。
平生澹利荣,读史鄙温峤。
小草与山泉,时时自计较。
顾惟先朝恩,生成感覆焘。
春晖驻陔南,天若有私照。
圣人本人情,教忠即教孝。
苟以委屈陈,未必严命召。
清夜独自思,忍为虚声盗。
昔人不就征,几辈成高操。
荐剡愧廷臣,艰难惩进躁。
进退两踌躇,措词惧颠倒。
转廑堂北忧,非虑终南诮。
蓬荜来鹤书,畴咨奉明诏。
蓬荜:指简陋的房屋。来:带来。
鹤书:书信的美称。畴咨:犹“刍言”,咨询。
这句诗的意思是:我简陋的住所迎来了远方的书信,我恭敬地咨询了陛下的命令。
宠至乍成惊,亟向慈闱告。
宠至:受到宠爱。乍成:突然得到。慈闱:母亲的家。
这句诗的意思是:我忽然被宠爱,急忙告诉了母亲。
循环诵诏书,反复听母教。
这句话中的“循环”和“反复”都是反复诵读的意思。
这句诗的意思是:我反复诵读诏书,聆听母亲的教诲。
尔本寒陋儒,科名忝清要。
这句诗中的“尔”指的是你,“寒陋儒”指的是地位低下、贫穷的读书人,“科名”是指科举考试中取得的好成绩。
这句诗的意思是:你原本是一个贫穷的读书人,但因为科举考试取得了好成绩,所以得到了朝廷的重用。
七年涉宦途,十载淹归棹。
这句诗中的“宦途”是指官场,“淹归棹”是指长时间停留在船上。
这句诗的意思是:我在官场上度过了七年,也长时间停留在船上。
虽遂乌鸟私,曾乏涓埃报。
这句诗中的“乌鸟私”是指父母对子女的爱,“涓埃报”是指微小的贡献。
这句诗的意思是:虽然我孝顺父母,但是因为我的微不足道的贡献,所以没有得到应有的回报。
遭逢当盛明,及时勉自效。
这句诗中的“盛明”是指国家繁荣昌盛的时代,“勤勉自效”是指努力工作,为国家贡献自己的力量。
这句诗的意思是:我遇到一个国家繁荣昌盛的时代,所以我应该努力工作,为国家贡献自己的力量。
化日方舒长,毋以我为耄。
这句诗中的“化日”是指美好的时光,“耄”是指年老糊涂。
这句诗的意思是:美好的时光还在继续,你不要认为我已经年老糊涂了。
再三绎母言,寸心百萦绕。
这句诗中的“绎”是指思考,“寸心”是指内心,“百萦绕”是指心事重重。
这句诗的意思是:我反复思考母亲的话,我的心事重重。
平生澹利荣,读史鄙温峤。
这句诗中的“澹利荣”是指淡泊名利,“史鄙温峤”是指史书上记载的温峤。
这句诗的意思是:我一生淡泊名利,我不喜欢史书上的温峤。
小草与山泉,时时自计较。
这句诗中的“小草”是指植物,“山泉”是指山上的水。
这句诗的意思是:我就像山上的小草一样,时刻都在计算着自己的得失。
顾惟先朝恩,生成感覆焘。
这句诗中的“顾惟”是指回想,“先朝恩”是指先朝的恩惠,“生成感覆焘”是指因先朝的恩泽而生发的感激之情。
这句诗的意思是:我只是回想起先朝的恩惠,因此心生感激之情。
春晖驻陔南,天若有私照。
这句诗中的“春晖”是指春天的阳光,“陔南”是指庭院的南面。
这句诗的意思是:春天的阳光照耀在庭院的南面,如果上天真的有偏袒之心,那么他一定会对我进行特别的照顾。
圣人本人情,教忠即教孝。
这句诗中的“圣人”是指古代的圣贤,“本人情”是指自己的意愿,“教忠即教孝”是指教导人们忠诚就是教导人们孝顺。
这句诗的意思是:圣贤之人都有自己的意愿,他们教导人们忠诚就是教导人们孝顺。
苟以委屈陈,未必严命召。
这句诗中的“苟以”是指如果……就,“委屈陈”是指陈述委屈之事,“严命召”是指受到皇帝的召唤。
这句诗的意思是:如果我陈述了委屈之事,也未必会被皇帝召唤。
清夜独自思,忍为虚声盗。
这句诗中的“清夜”是指深夜时分,“独自思”是指一个人沉思,“忍为虚声盗”是指忍受虚假的声音盗取他人的智慧。
这句诗的意思是:在深夜的时候,我一个人在沉思,但我不能忍受那些虚假的声音盗取我的智慧。
昔人不就征,几辈成高操。
这句诗中的“昔人”是指过去的人,“不就征”是指不接受征召,“几辈成高操”是指几代人都保持着高尚的节操。
这句诗的意思是:过去的人没有接受征召,而他们的后代都保持着高尚的节操。
荐剡愧廷臣,艰难惩进躁。
这句诗中的“荐剡”是指举荐之意,“廷臣”是指朝廷大臣,“艰难惩进躁”是指面对困难时能够抑制急躁的态度。
这句诗的意思是:我感到惭愧的是朝廷的臣子们举荐了我,而我却没有能够在困难面前表现出克制急躁的态度。
进退两踌躇,措词惧颠倒。
这句诗中的“进退”是指进退两难的境地,“踌躇”是指犹豫不决,“措词”是指措词用语,“惧怕颠倒”是指担心措词不当导致混乱。
这句诗的意思是:我在进退两难的境地中犹豫不决,担心措词不当而导致混乱。
转廑堂北忧,非虑终南诮。
这句诗中的“转廑”是指忧虑的意思,“堂北”是指书房的北面,“忧”是指担忧的事情,“终南”是指终南山,“诮”是指嘲笑的意思。
这句诗的意思是:我在书房的北面感到忧虑,但我并不担心终南山会嘲笑我。