春到梅枝问驿程,岁寒岩桂自冬荣。
尽添红炭心难热,渐敝黑貂身自轻。
老遁山林犹近俗,慵抛笔墨欲逃名。
谁云大隐在朝市,应念端居耻圣明。

【解析】

此题考查学生名句的识记能力,理解能力。解答此类题目,需要学生准确细致掌握重点字词的意思,尤其是通假字、古今异义、词类活用和一词多义等特殊用法,这样才能正确答题。本题要求对所给诗句进行逐句解释,注意关键词的解释和赏析。

“岁暮述怀”意为年老时述说自己的情怀;“寄龙筠圃”意为寄托于龙筠圃;“梅枝问驿程”意为梅花枝头询问驿站的行程;“自冬荣”意为自然在冬天也开花,不因寒冷而凋谢;“红炭心难热”意为内心如红炭般热情却难以燃烧起来,比喻人的内心虽然有热情,但由于环境等原因无法发挥出来;“身自轻”意为身体变得轻松,形容生活安逸舒适;“老遁山林犹近俗”意为我虽然隐居山林,但与世俗并不疏远;“慵抛笔墨欲逃名”意为厌倦了写作,想要逃避名誉;“大隐在朝市”意为真正的隐士不在山中而在朝市;“应念端居耻圣明”意为应该感到惭愧的是自己没有尽到做臣子的本分。

【答案】

岁暮述怀,寄龙筠圃吏部

春到梅枝问驿程,岁寒岩桂自冬荣。

尽添红炭心难热,渐敝黑貂身自轻。

老遁山林犹近俗,慵抛笔墨欲逃名。

谁云大隐在朝市,应念端居耻圣明。

译文:

一年即将结束的时候我写下这首诗来表达我的感怀,把这首寄给龙筠圃吏部。

春风吹拂到梅花枝头,询问驿站的行程。

内心的热情像燃烧的红炭一样炽烈却不能燃烧起来,身体变得轻松。

虽然我仍然隐居山林,但是与世俗并没有疏远,

我厌倦了写作,想要逃避名誉。

谁能说真正隐居的人不在朝廷呢?

我应该感到惭愧的是自己没有尽到做臣子的本分。

赏析:

诗以“岁暮述怀”起笔,点明题旨,表明诗人在岁暮之时写诗抒怀。接着,诗人以春天的到来为由,将目光投向了远方的驿站。他询问:“驿站的行程如何?”这看似平淡的一句诗实则饱含着诗人对仕途的深深眷恋。接下来两句诗进一步描绘出诗人内心的复杂感受:尽管内心充满了热情,但却无法得到释放,反而感到身体变得更加轻松自在。这两句诗既表现了诗人对仕途的留恋之情,又流露出诗人对官场生活的厌倦和无奈。

第三句诗“老遁山林犹近俗”表达了诗人虽然隐居山林,却并未远离世俗。诗人通过这一表述,揭示了他对名利的追求和对世俗生活的向往。同时,这也是诗人对现实社会的一种讽刺。

第四句诗“慵抛笔墨欲逃名”,进一步强调了诗人对名利的厌恶和逃避。诗人厌倦了官场的生活,想要抛弃笔墨,逃离这个充满名利的地方。然而,诗人最终选择了隐退。这表明诗人对功名利禄的淡薄和超然。

最后两句诗“谁云大隐在朝市,应念端居耻圣明”则是诗人对自身行为的反思和评价。他认为真正的隐士并不在朝廷之中,而是那些远离尘嚣、追求自由的人。而他自己之所以选择隐居山林,是因为觉得在朝廷中无法实现自己的理想和抱负,因此感到羞愧和不安。

这首诗通过诗人对仕途的描写和感慨,表达了他对官场生活的厌倦和逃避,以及对个人理想的追求和坚持。同时,也反映了诗人对现实社会的批判和反思。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。