寒雨山窗昼漏迟，春风触手见新诗。
针缘磁石投能合，弦入焦桐赏更奇。
自觉小巫惭我法，转凭大雅得吾师。
回思四十年前事，曾侍传经董子帷①。
酬答漆古香学士的题诗
寒冷的雨在山窗下，白天的漏壶声音迟了。
春风一触就能感觉到新诗的到来。
针线与磁石相合，弦乐入焦桐后更显奇妙。
我自觉小巫般的技艺惭愧于我的老师，
转而仰赖大雅的教导，获得我的师傅。
回想四十年前的事，曾侍奉过董仲舒的帷帐①。
注释：
酬答：对别人所赠物品、信件等表示感谢和应答。
漆古香：指诗人的朋友漆敬舆（1460—1527）。
学博：学识渊博。
惠：赐予。
拙：不高明。
寒雨：冷雨。
山窗昼漏迟：山窗下漏壶滴水声迟迟未断。
春风触手：春风拂人。
新诗：新近作的诗。
针缘：针和线。
磁石：指南北极的磁铁。
能合：可以吸引到一起，此处指针线可缝合衣物，比喻诗文有神韵。
弦入焦桐：琴瑟的丝弦落入焦桐上。
焦桐：用桐木做的琴瑟。
赏：赞赏。
小巫：自谦。
惭我法：惭愧于自己的才艺。
大雅：高雅。
得吾师：得到老师的教诲。
回思：回想。
四十年前：四十年前的岁月。
董子帷：即董仲舒，西汉著名儒家学者，曾任太中大夫给事中大夫，策问举贤良文学，拜博士，主持天象观测。董仲舒著有《春秋繁露》，其中《玉杯》篇中有“董仲舒”之名。
赏析：
这是一首七言律诗，是酬答友人之作。全诗语言质朴自然，表达了诗人对友人的感激之情及对学问的崇敬之心。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。