清代刘绎《酬谢镜泉孝廉次韵 其二》释义

译文 为王梧冈丈升任南康教授，此时令嗣言泉、演九两位孝廉一司铎崇义，一司铎永新，同时赴官。 注释 - 王梧冈丈：这里指的是王梧冈（可能是王梧冈的字或号）。丈是中国古代对别人的尊称，类似于现代汉语中的“先生”或“大人”。 - 南康教授：南康（可能是指今天的江西省赣州市）是一个历史悠久的地方，古代有许多学者在这里讲学。这里的教授职位可能是指一位在南康讲学的学者。 - 嗣言泉、演九

【解析】 这是一首七绝。此诗是和太守的《明湖秋泛》诗，内容上应和其韵律、格调，形式上应与原诗相称。全诗写景抒情，语言平实质朴而又富有情韵，表现了一种闲逸之情。 其一：曲沼联欢宴，荷香已报秋。 【注释】 ①曲沼：指曲折有致之小池塘。联欢宴：举行聚会宴饮。荷香：荷花香味。报秋：告知秋天到来。 ②赏析：本诗首句起势不凡，用“曲沼”对“长河”，既写出了景物的特点，也表明了游赏之所在。接着写水边宴会

【解析】 这是一首题画诗，描写的是书屋。首联写“古香书屋”，是说书屋的陈设古朴典雅，充满书卷气；颔联写“水暖低环屋”，是说屋内外都充满了书的气息；颈联写“长日自山深”，是说作者在书屋里度过漫长的时光，沉浸在书中的世界中；尾联写“空谷里”，是说作者孤独地生活，与世无争，但内心却有着古人一样的抱负和追求。 【答案】 译文见上。 赏析： 本诗是江春田观察为文园四景之一的“古香书屋”所做题画诗。

这首诗是唐代诗人王建的作品，名为《重阳归舟》。下面将对这首诗进行逐句解析： 1. 风日益清美，重阳好景催。 - 解释：随着秋风的日渐清新，重阳节的美丽景色让人感到愉悦。 2. 家山随梦到，云雁送舟回。 - 解释：仿佛在梦中回到了家乡，而天空中飘动的云彩和雁群似乎在送我回家。 3. 揽胜悭诗兴，登高拙赋才。 - 解释：想要欣赏美景却提不起写诗的兴致，因为登高而显得有些笨拙，无法写出佳作。 4

【解析】 本题主要考查对诗歌内容、语言、表达技巧和思想情感的综合把握。 “南极遥增耀”中的“南极”即“北斗”之极星，古人认为北极之星代表皇帝，南极之星则代表诸侯，所以此句的意思是说王梧冈升任南康教授，犹如北斗之极星增添了光辉一样，这是对诗人的赞誉。 “东邻久借明”中的“东邻”指代自己的家乡，“久借”是说久仰，这里暗含着自己对于家乡的感情。这句诗的意思是说王梧冈升官了，我家乡的人都很羡慕他

【注释】 息辙：停息车辙。消烦暑：消除暑热。湖亭：在湖畔的亭子。墨磨：指砚台。永昼：漫长的白天。花好：花儿开得好，形容景色美丽。翠幄：绿色的幕帐。红椿：红色的椿树，这里指红色船桨。棹系洲：把船划到岸边停着。波光：水面的光波。咫尺：很近的距离。羡煞：非常羡慕。 【赏析】 这首诗是次韵杨方伯《晓过湖上五首》之一。 第一句“息辙消烦暑”。意思是说车停在了路旁，消除了暑热。这一句看似平淡无奇

【注释】 文园四景：指晋代文学家潘岳的《藉田赋》中有“东有延陵之丘，西有文园之台”，后人以文园台为文苑。此处指江春田观察的竹香斋。竹香斋：是江春田观察所居之处，这里用以代称。 三间清不俗：三间屋子虽然清雅却不脱俗气。 水竹要平分：水中的竹子和竹架要平分（指水的深浅）一样。 曲径初经雨，新梢半拂云：曲折的小路刚刚下过雨，新生的嫩枝上部分被云雾笼罩。 似梅应有韵：这竹子好像梅花一样，有一种幽静的风致

【注释】 文园：指汉代文人司马相如。司马相如曾在汉景帝时为官，因遭谗言，被贬至四川成都。成都有“文君酒垆”，即卓文君酿酒卖钱供蜀王司马瞡之妾，故称文君为“文园”。四景：指《诗经》中的“关关雎鸠，在河之洲”的后两句，是一首描写男女恋爱的诗。这里泛指美丽的景色。虹桥：指长虹飞架于江中，为观赏胜地。二十四：言桥上栏杆多，可远望美景。药栏：种满花草的栏杆，形容景色秀丽。 绰（chuò）：宽裕。风定

送王梧冈丈升任南康教授，时令嗣言泉、演九两孝廉一司铎崇义，一司铎永新，同时赴官① 其二 座客谈文暇，寒毡三十春。 凤冈遗爱旧，鹿洞教条新。 伏胜传经日，申公应诏辰。 悬知开绛帐，五老共嶙峋。 注释： 1. 王梧冈丈：王梧冈，人名。丈：对别人的尊称。 2. 座客：在座的客人。 3. 暇：闲暇。 4. 寒毡：指简陋的住所。 5. 凤冈：地名，今属江西省。 6. 鹿洞：地名，在江西。 7. 伏胜

【注释】①遗爱：留下美好的名声。忠良庙食：为忠良建立祠庙，以供祭享。 【赏析】 这首诗是和杨雪椒方伯《晓过湖上五首》的第三首。诗中赞美了忠良庙，表达了诗人对忠良的敬仰之情。 宦迹传遗爱，忠良庙食宜。 忠良庙，是祭祀忠良的场所，这里指忠烈祠。宦迹传，指在官场上的事迹能够流传下来，成为后人称赞的榜样；遗爱，即留下美好的名声。这句的意思是：忠良庙的事迹被人们传颂，这是应该的

【诗句释义】 这首诗的标题是“泷冈怀古四首 其一 西阳宫”。诗人通过描绘西阳宫的荒凉景象，表达了对历史变迁的感慨和对故人的怀念之情。 【译文】 西阳宫的树林已经荒凉，满是禾黍。但仍然可以见到鲁殿的灵光。 从五代到现在的战争，都让人感到历史的变迁。今天重阳节风雨交加，旧时的愁绪和新愁交织在一起。 平山莫问堂前碣石，滁水空余亭外流水。当日归田不是故土，知公遗慕系松楸。 【关键词注释】 1. 泷冈

【译文】： 崇国公墓，万山环绕守护，千载封邺照耀水面。 石马卧冈荆棘冷，溪龙潜浪藻苹滋。 仁言好补循良传，懿训如闻述德诗。 不等待祭奠表阡示乡里，自己留下遗爱令人思。 注释： - 崇国公墓：崇国公墓是唐代宗室成员韩王李晟（即唐朝的崇国公）的墓地，位于今陕西省长安市。 - 万山拱护对崇碑：形容墓地周围的群山环绕，形成一种庄严的守护之势。 - 千载封邺照水湄：意指墓地在历史上经历了漫长的岁月

【注释】 泷冈：山名，在今江西南昌。怀古四首：即《登高》一诗。其三：指这首诗。贞珉：坚贞的石头。摩挲：抚摸。叩云扃：叩击天门。 文章真到无奇异：文章写得好，没有奇特之处。 忠孝相传岂杳冥：忠孝的故事代代相传，不会消失。 万劫不磨金石性：万年也不会磨灭金石的特性。 一诚能感鬼神灵：真诚可以感动鬼神。 潜蛟：暗藏的蛟龙，比喻有才能的人。 留连读：徘徊阅读。 低徊：徘徊、留恋的样子。 【赏析】

酬谢镜泉孝廉次韵 其一依然小谢旧家声，历尽艰危总不惊。 乱后相逢犹故我，诗中有感见深情。 千家山郭成今昔，一剑风尘托死生。 同有苦衷言不尽，岂惟纸上漫谈兵。 注释： ①小谢：指谢灵运（385－433），晋代诗人，字灵运，陈郡阳夏（今河南太康）人。东晋初文学家、玄学家，山水诗派鼻祖。其诗多写景，善于抓住景物的特征进行描绘，语言清新自然。后人辑有《谢康乐集》。 ②谢灵运曾为永嘉长，所以又称小谢。

题子寿诗册 注释与赏析： - 诗礼趋庭雅韵和：此句表明作者在家庭环境中接受了良好的教育，并以此礼仪和雅韵为榜样。 - 诗礼：指诗歌中蕴含的礼仪之美。 - 趋庭：比喻学习或效仿长辈的行为。 - 雅韵和：和谐而优美的韵味。 - 自从军后爱吟哦：从军后，作者对文学创作产生了浓厚的兴趣。 - 自：自从。 - 军后：指军队服役后。 - 吟哦：即吟咏、歌唱，指写作和唱歌。 - 伦常顺境悲欢浅：在顺境中

诗句释义及译文： - 素餐方愧劝加餐，感馈乌梅佐案盘。 - 注释： 素餐——不劳而获的宴席；方愧——已经感到惭愧；劝加餐——提醒进食；感馈——感激赠送；乌梅糕——是用乌梅制成的糕点。 - 译文： 我已经感到惭愧地被邀请进这个不劳而获的宴席，享用着用乌梅制成的美味糕点。 - 望眼犹多军士渴，馋涎可减腐儒酸。 - 注释： 望眼——盼望的目光；犹多——依然很多；军士——军人；渴——渴望；馋涎——口水