湘江暗渡下袁江,天上飞来楚水艭。
治行使君原第一,威名国士亦无双。
义关邻境分驰檄②,兵是州民独领幢。
想过里门应免胄,望公早已遍乡邦。
朱石翘,刺史自楚率兵来援,闻已过临江
朱石翘,即朱昂,字石翘,是唐代诗人。他曾任楚州刺史,因军败被贬,流寓湘江一带,后遇赦复官。诗中“自楚”表明他是从湖南出发的;“援兵”指他率领的军队;“过临江”说明军队已经到达了临江。
湘江暗渡下袁江,天上飞来楚水艭
湘江、袁江都是湘水支流,位于今湖南省境内。“暗渡”指隐蔽渡过湘江。“楚水艭”指由楚国的水师带来的战舰。“天上飞来”比喻船只快速前进,如飞翔一般,形象生动。
治行使君原第一,威名国士亦无双
“治行”即政绩。这里的“使君”是古时对州郡长官的美称。“原第一”指在州郡中政绩最为突出。“威名国士亦无双”指他的威名和才能无人能比。
义关邻境分驰檄,兵是州民独领幢
“义关”即义战。“邻境”指邻近的边境地区。“驰檄”指迅速传递文书,这里指紧急征兵。“兵是州民独领幢”意指只有他一人领导部队,其他将领无权指挥。
想过里门应免胄,望公早已遍乡邦
“想过里门”指回到家乡。“应免胄”意为脱去头盔,表示放下武器。“望公早已遍乡邦”表示希望您早些回到家乡,让百姓都来欢迎您。
赏析:这首诗是一首送别诗,写朱石翘率领军队援助湘州的情景。首句点明朱石翘的官职和行动;次句写朱石翘率领军队渡过湘江;三句写朱石翘的威名远播;四句写朱石翘独自领导军队的情况;五句写朱石翘回到家乡,放下武器;六句写希望朱石翘早日回到家乡,让百姓都来欢迎。全诗语言朴实,意境深远,表达了对朱石翘的敬意。