肯容谢傅恋东山,回首江云满故关。
补采輶轩周海岳,添栽桃李遍区寰。
千秋坛坫新莲社,万里封圻旧笋班。
几许鸿裁归大冶,愿公教泽溥人间①。
【注释】:
①教泽溥人间:教化的恩泽普渡世人。溥,普遍。
【译文】:
肯让我像谢安那样留恋东山,回首望去江上的云朵布满了故乡的关隘。
补充采药之车到周海岳,添栽桃李遍区寰。
千秋坛坫新莲社,万里封圻旧笋班。
几许鸿裁归大冶,愿公教泽溥人间。
赏析:
这首诗是诗人送别黄少司寇树斋先生入京的诗,表达了对友人的深厚友谊和美好祝愿。
第一句“肯容谢傅恋东山”,引用了历史上谢安的故事,表示愿意接受朋友的邀请,一同隐居在东山。
第二句“回首江云满故关”,表达了对故乡山水的眷恋,同时也表达了对友人离别的不舍。
第三句“补采輶轩周海岳”,表示愿意为友人提供力所能及的帮助,让他的事业更加辉煌。
第四句“添栽桃李遍区寰”,表示希望自己能够成为朋友事业成功的助力。
最后两句“千秋坛坫新莲社,万里封圻旧笋班”,分别借用了历史上的两个典故,表达了对未来的美好祝愿。
整首诗情感真挚,语言流畅,既有深厚的友情,又有美好的祝愿,是一首感人至深的送别之作。