山川应识故侯过，民气欣看两岸和。
志喜亭原丰乐近，出山云想吉祥多。
觐天正好春初泮，报国能教海不波。
倘遇沿途新奏凯，顺风寄我泰平歌。
【注释】
①李刚峰：即李端，唐代诗人，曾任太守。②“故侯”：指过去的州郡长官。③“两岸和”：《汉书·地理志》：“江水贯都，东注于海。”这里以“两岸”代指长江，“民气欣看两岸和”意即百姓们高兴地看到长江两岸的人民和睦相处。④志喜亭（yíng）：相传为晋明帝时所立，位于会稽山阴南郊，是观赏山水风景的名胜。⑤泮（pàn）：古代学宫门前的水池，泛指学校。⑥泰平歌（yáo）：太平的歌曲。⑦新奏凯：指在旅途中遇到胜利的消息。⑧“顺风寄我泰平歌”：顺风把这首诗送给我吧，让我把它作为一首《泰平歌》唱出来。⑨觐天：拜见天子。⑩春初泮：春天到来的时候，朝廷举行开学典礼。泮，古时学校旁边有池，称泮水，学子入泮池，表示入学。⑪海不波：大海平静无事，比喻国家安定。⑫倘遇沿途新奏凯：如果在路上遇到途中传来捷报的事。⑬新奏凯：指路上得到的胜利消息。⑭泰平歌：太平之歌。⑮远客：远离家乡的游子。⑯“送君”：即《送人》。⑰“行路难”：乐府诗题，这里借指旅途艰难。⑰⑱“莫愁”：乐府《箜篌谣》曲：“莫愁前路无知己，天下谁人不识君？”后用以表达对友人的慰勉与祝愿之意。
【赏析】
此为诗人李端送别他的友人李刚峰入京所作的诗之一。诗的前半部分写景，后半部分抒情，中间过渡自然，一气呵成。
首联“山川应识故侯过，民气欣看两岸和”，是说大好河山应当记得旧任太守的功绩，而百姓则欢欣地看到两岸人民和睦相处的景象。
颔联“志喜亭原丰乐近，出山云想吉祥多”意思是说志喜亭原边景色优美、生活安宁，而出山之后，人们盼望着国家能长治久安，吉祥如意的事情会更多。
颈联“觐天正好春初泮，报国能教海不波”，意思是说当朝觐皇帝之时正逢春天来临，万物复苏，正是一年之中最美好的时光；而自己之所以报效国家，正是为了国家的平安无事，使四海永远宁静。
尾联“傥遇沿途新奏凯，顺风寄我泰平歌”，意思是说假如在旅途中遇到了捷报传来的消息，那么就请顺风把我这首《泰平歌》送到远方的朋友那里去，让他带着这首《泰平歌》回家去吧。
这首诗写得气势豪迈，意境开阔，情感深沉，表达了作者对友人的美好祝愿和对国家和平稳定的深切期望。