抡才特诏试明经,五凤楼前望阙庭。
自幸寄栖来禁掖,何因值宿到公厅。
九天月色依依近,万柝风声续续听。
静数鸡筹浑不寐,玉珂过阙已珑玲。
这首诗是唐代诗人张籍的作品。下面是诗句的释义和译文:
- 廷试先期宿午门外:在科举考试前,考生需要在指定的日期之前到达指定的地点进行住宿。这里的“午门”是指北京的正门,是古代皇宫的大门。
- 抡才特诏试明经,五凤楼前望阙庭:皇帝特下诏书选拔贤能之士,考试内容为《明经》。考生在五凤楼下(即今北京的天安门广场附近)观看皇帝的朝堂。这里的“五凤楼”也是古代的一座建筑,位于今天天安门广场南侧。
- 自幸寄栖来禁掖,何因值宿到公厅:自从皇帝来到京城之后,他住在了皇宫内,这里指的是皇帝居住的地方——紫禁城。而考生则在官府中值班,这指的是负责守卫、接待等公务的人员。
- 九天月色依依近,万柝风声续续听:月亮高悬在天空中,月光洒在地上,形成一片明亮的光斑。同时,风声不断,仿佛在耳边低语。这里的“九天”指天空中的极高之处,而“万柝”则指风吹过树梢的声音,如同敲击木制的梆子一样。
- 静数鸡筹浑不寐,玉珂过阙已珑玲:虽然夜深了,但考生仍然静静地数着鸡头的形状(鸡头的形状像数字一、二、三、四等),完全没有睡意。这时,皇帝乘坐着装饰华丽的车子经过,车轮滚动的声音清晰可闻,仿佛玉石般清脆。这里的“玉珂”指的是皇帝的车驾发出的清脆声响,“珑玲”则是形容声音清脆悦耳。总的来说,整首诗通过描绘考生在等待科举考试期间的生活场景,表达了对朝廷政治的不满和对个人命运的忧虑。同时也反映了当时社会的等级制度和官场的腐败现象。