世路穷方达,生涯淡亦甘。
一年又容易,此去好深谙。
书剑吟身健,山川醉眼酣。
秋风云翮迥,盼尔远图南。
【注释】
世路穷方达:指人生在困厄中才能得到成功。穷方,困厄;达,成功、得志。生涯淡亦甘:一生清贫也甘心,指人不贪财。一年又容易:一年的时间很快就过去了。此去好深谙:此行去的远,要多加小心。书剑吟身健:拿着书和笔吟诗作赋身体更健康。山川醉眼酣:看山看水,酒喝多了,眼睛发红。秋风云翮迥:秋风高高地吹起,云彩翻飞,比喻仕途顺利。盼尔远图南:希望你到南方去发展。
【赏析】
这首诗是一首送别诗。作者黄庭坚在《赠子鸿三首》其一中对子鸿说:“君今既已西归,吾其东行。”可见两人相别的时间是在一年之前,而此时作者正要去东部。这首诗就是写于这次分别之后。全诗以“送”为题,从离别说起。开头两句点明送别时的情况和心情。“穷方达”三字,是说人生在艰难困苦的环境中才能得到成功,作者用这个成语表达自己与子鸿的情谊深厚。第二句“生涯淡亦甘”是说人不贪财,一生清贫也甘心。第三四句写此次分别,也是为了勉励子鸿。这两句的意思是:一年又容易地过去了。这一次你离开这里,要好好保重,多加小心。第五六句写景抒怀。前句是说看山看水,酒喝多了,眼睛发红。后句是说自己虽然身体健壮,但也难免有些老态,但想到前途无量,也就不计较了。最后两句写秋日景色和自己的愿望。“秋风云翮迥”,秋风高高地吹起,云彩翻飞,比喻仕途顺利。“盼尔远图南”,希望你到南方去发展。