调鼎鼐于三朝,际此仔肩任重,辅翼心劳,想箕尾神归,北望难忘双凤阙;
列门墙者廿载,回忆帐下谈兵,殿前起草,愧竿头步进,南来无补五羊城。
【注释】
1、瑞麟:麒麟,古代传说中的一种祥瑞之兽。
2、调鼎鼐于三朝:在三代王朝中掌管烹饪的重任。鼎鼐是烹饪用具,代指厨师。
3、仔肩:重大的责任。
4、辅翼心劳:辅佐皇帝的心力交瘁。
5、箕尾神归:星名,二十八宿之一,属箕星和尾星。古人以箕四星如箕柄,尾七星如箕舌,故以为箕、尾二星。箕、尾二星常与天帝配对成双,象征君臣之合,后亦用以比喻夫妻或君臣之间的配合。北望难忘双凤阙:北望皇宫不忘凤凰阙。凤凰阙是汉宫的正门,因形似凤凰而得名。
6、列门墙者廿载:在这里任职已二十年了。
7、想箕尾神归,北望难忘双凤阙:想到箕、尾二星的神魂归来,向北望去难以忘怀凤凰阙(皇宫)。
8、竿头步进:形容学问上已经达到了很高的造诣。
9、南来无补五羊城:到南方来无法为广州这座城市带来什么益处。五羊城即广州,有“五岭逶迤腾细浪,乌蒙磅礴走泥丸”之称。
【赏析】
这首诗是作者写给友人的,劝他不要留恋京城,应该回到家乡去。诗中的诗人自谦自喻,既表现了对友人的关怀,也抒发了自己报效祖国、服务人民的豪情壮志,表达了要为国家作出贡献的决心。全诗语言流畅自然,情感真挚动人。