好景属吾曹,几度闲吟,正绿剪烟芜,红吹云树;
凭栏刚落日,千年此地,有泉名第一,花种无双。
【注释】
①平山堂:位于扬州市东北,因地势高峻而得名。
②闲吟:即闲散的吟咏。
③“绿剪烟芜”句:指夕阳下的平山堂,像一幅绿色的画卷;“红吹云树”指晚霞中的平山堂,如同一幅红色的画卷。
④凭栏:站在栏杆旁。
⑤泉名第一:泉水名冠天下。
⑥花种无双:花种独一无二,这里指牡丹。
⑦赏析:此诗是一首写景诗。首联“好景属吾曹”,点明诗人置身胜境,心情愉快、舒畅,有无限感慨。颔联“几度闲吟”和“正”字呼应,写出诗人对美景的多次吟赏和喜爱之情。颈联写凭槛所见之景,“落日”、“千年”、“此地”等词语,烘托出诗人在美景中流连忘返的心情。尾联以“泉名第一”赞美了平山堂的泉水,并以“花种无双”来赞颂牡丹花的美艳,抒发了诗人对平山堂的喜爱之情。