公生于世,斯文有传,学者有师;
人之云亡,泰山其颓,梁木其坏。
【注释】
公:指张之洞。生:出生,出生后。世:世间。斯文:这里指的是儒家的学问和文章。有传:有传承。师:导师。
人之云亡,泰山其颓,梁木其坏:人死了,山会倒,梁也会断裂毁坏。比喻没有人才,国家就会衰败。
【赏析】
这首诗是清代学者陈澧(字兰泉)为纪念他敬爱的老师张之洞而写的一副对联。全诗共四句,每句七个字,用七言绝句的形式,表达了作者对老师深厚的师生情意。
“公生于世,斯文有传”:这句话的意思是说张公在这个世界上诞生,他的学问和文章就会流传下去。“斯文”是指儒家的学问和文章,这里指的是张公的学问和文章。“有传”是指流传下去。
“学者有师”:这句话的意思是说学者有导师,这里的“学者”就是指那些学习儒家学问和文章的人。“师”是指导师或老师。这句话表达了作者对于张公作为一位伟大导师的赞美之情。
“人之云亡,泰山其颓,梁木其坏”:这句话的意思是说如果一个人去世了,那么就像山倒塌一样,就像梁木断裂一样,国家就会衰败。这里的“人”是指那些为国家做出贡献的英雄人物,他们去世之后,就像山倒塌一样,就像梁木断裂一样,国家就会衰败。这句话表达了作者对于张公这位英雄人物为国家做出的贡献的深深敬仰之情。
整首诗以简洁的语言表达了作者对张公深深的敬意和赞美之情,同时也表达了作者对于国家未来的深深忧虑和担忧之情。