家称处士,国表直臣,驾我郡二百年仕宦名流,风声树并衡岳峻;
生有明威,没留遗爱,合长江数千里军民人侣,雨泪倾盈楚水寒。
【解析】
本题考查学生对古诗文名篇名句的理解和掌握能力。名句默写是高考的必考题型,备考时应做到“三清”“三不”:“三清”就是卷面清洁,字迹清楚,笔画清晰;“三不“就是不添字,不漏字,不误写。高考所选择的名句大多出自课内所学篇目,只有少数来自课外,该如何识记这些课内的名句,需要一定的技巧。高考所考的名句,字不一定有多复杂,但一定很有迷惑性,考生经常在这些“浅水滩”“翻船”,原因是光背不写,光记不辨,不知道联系句意和古文的特性来区分。所以在平时对名句记忆时要立足于对诗句的理解,在理解的基础上记忆既准确还不容易写错字,然后要立足于“写”,不要背下来但得不到分数。本题要注意以下字词:驾、并、树、生、明威、遗爱、雨泪、楚水寒等。
【答案】
家称处士,国表直臣,驾我郡二百年仕宦名流,风声树并衡岳峻;
生有明威,没留遗爱,合长江数千里军民人侣,雨泪倾盈楚水寒。
译文:
我们彭氏家族世代为官,名声显赫,在湖南地区做官达两百年之久。我们的声望就像泰山一样稳固,像衡山一样高耸;
彭氏祖先生前以勇猛著称,虽然已经去世,但是留给后人无尽的怀念和敬仰,就像长江流域的民众一样,思念之情溢于言表。