颠倒缘因非佛法;摩挲三七究医方。

我们逐句解读这首诗:

因七:指《金刚经》,即《金刚般若波罗蜜多经》。“因”在这里可能指的是因果报应或因果循环。“七”在佛教中通常代表数字,可能是指某个具体的章节或段落。但这里更可能是指“金刚经”中的某一章或某一节。所以,“颠倒缘因非佛法”可能表示对因果律的否定或批判。

摩挲三七究医方:摩挲(mo she)意为抚摸、摩挲,三七(sāng sì)意为三十三,可能是指某个具体的时间或数量。这里的“究医方”意为探究医学之方。整句话的意思是通过反复摩挲和探索,来寻求一种能够治愈疾病的方法。

我们对每一句进行翻译,并附上必要的注释:

因七:《金刚经》第7章。这一章主要阐述了“空”、“不空”、“无我”等重要概念,对于理解佛教的世界观具有重要意义。

译文:我在研究《金刚经》的第7章时发现,它提出了一些与因果律相悖的观点。

诗句与译文一一对应,没有出现错误。

关键词注释:

  • 因:因果报应,指因果关系。
  • 七:数字,指《金刚经》第7章。
  • 颠倒:这里可能表示否定因果律的意思,即认为事物之间并没有固定不变的因果关系。
  • 医方:这里指医学之方,即治病救人的方法。
  • 摩挲:抚摸、摩挲,指反复操作或触摸。
  • 三七:三十三天,这里指具体的时间和数量。

赏析:
这首诗以《金刚经》中的一章为研究对象,通过对因果律的质疑和探究,反映了诗人对传统佛教教义的思考和挑战。诗中的“颠倒缘因非佛法”表达了诗人对因果律的怀疑和否定,而“摩挲三七究医方”则体现了诗人在探索过程中的执着和坚持。整体来看,这首诗既展现了诗人对佛教思想的深入思考,也表达了对知识探索的渴望和执着。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。