分襟便作隔生期，回面轻将万里移。
风雨满江春晼晚，龙头影下独行迟。
诗句释义
1 龙头影山别田晓山：这句诗中，“龙头”通常指船只的舵，象征方向或者领导。而“影山”可能表示在水面上的影子与山峰交相辉映的景象。结合“田晓山”，可以理解为在早晨或黄昏时分，船只在江面上行驶时，影子投射在远处的山峦上，与山峰形成了美丽的画面。
- 注释：船在江上行，龙头的倒影在山间（田晓山）形成美景。
- 分襟便作隔生期：这里的关键词是“分襟”。在古代中国，衣襟分开表示别离，常用来比喻分离。而“隔生期”则意味着时间上的长远分离。整句诗表达了一种即将分离的情感，暗示了即将到来的分别。
- 注释：离别之际，仿佛隔着一个世代。
- 回面轻将万里移：“回面”可以理解为转身面对。这句诗表达了转身后，视线被远方景物所吸引的情景。而“万里移”则形容景色辽阔，让人感觉似乎要移动到千里之外去观看。
- 注释：转身面向远方，风景如画，引人遐想。
- 风雨满江春晼晚：这句诗描绘了一幅春天傍晚时分的江景图，风雨交加，江水波涛汹涌。这种自然景象常被用来表达诗人对时光流逝、生命无常的感慨。
- 注释：江上风雨交加，正是春末时节。
- 龙头影下独行迟：最后一句“龙头影下独行迟”，通过“龙头影”的形象化描述，展现了诗人独自行走在江边的情景，强调了孤独和寂寞的情绪。
注释：在江边独自行走，身影映在龙头影下。
译文
早晨或黄昏时分，船在江上行，龙头的倒影在山间形成美景。离别之际，仿佛隔着一个世代。转身面向远方，风景如画，引人遐想。江上风雨交加，正是春末时节。在江边独自行走，身影映在龙头影下。
赏析
这首诗以简洁的语言勾勒出了一个典型的江南春日江行的画面，充满了生动的细节和情感的深度。通过观察自然现象来抒发内心的感受，体现了中国传统诗歌中常见的情景交融的艺术手法。同时，诗中的自然意象也反映了作者对生命、时间和自然的深刻思考。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。