晚风吹不极，飞雨浩无边。
日月皆归海，蛟龙乱上天。
櫩声通竹树，云影泛山川。
惨澹为霖意，安居独惘然。
【解析】
本题考查学生对古诗文的赏析能力。解答此题的关键是在理解诗歌意思的基础上，根据题目的要求和提示的信息梳理内容，概括要点，并结合重点诗句作具体分析。
首联“晚风吹不极，飞雨浩无边。”意思是说：晚风刮得很厉害，但吹不散漫天的大雨；滂沱大雨像倾盆一般。诗人用拟人化手法，描绘了一幅暴雨来临前的景象，表达了诗人对大自然风雨变化的赞叹之情。这一句中的“飞雨”指的是阵发性的大雨，是自然界的一种现象，是诗人眼前所见之景。“浩无边”则是指这场大雨的气势之大，无法用语言形容来形容它。
颔联“日月皆归海，蛟龙乱上天。”意思是说：太阳、月亮都被雨水吞没，而天空中却有如神龙般的电闪雷鸣。诗人运用夸张、想象等修辞手法，将雷电与大海相比，形象地写出了雨势之大，表现了一种雄浑壮美的景象，也烘托出诗人内心的激荡。
颈联“櫩声通竹树，云影泛山川。”意思是说：树叶被雨水打湿后发出的声响，如同竹木间相互撞击的声音；而云雾在山间浮动，仿佛是云影在山川之间流动。诗人以听觉、感觉为切入点，描绘了自然景象，表达了诗人对大自然美景的喜爱之情。
尾联“惨澹为霖意，安居独惘然。”意思是说：虽然大雨如注，但我还是选择安居乐业，独自感到茫然不知所措。诗人通过“惨澹”、“安居”、“独惘然”三个关键词语表达了自己内心的复杂情感，既体现了诗人的乐观豁达，又表现出了诗人内心的孤独无助。
【答案】
译文：
晚风吹得很厉害，但吹不散满天的大雨；滂沱大雨像倾盆一般。太阳、月亮都被雨水吞没，而天空中却有如神龙般的电闪雷鸣。树叶被雨水打湿后发出的声响，如同竹木间相互撞击的声音；而云雾在山间浮动，仿佛是云影在山川之间流动。虽然大雨如注，但我还是选择安居乐业，独自感到茫然不知所措。
赏析：
这首诗描写了一场暴风雨的景象。首联“晚风吹不极，飞雨浩无边”，写狂风暴雨来势汹涌。“飞雨浩无边”是说雨势浩大无边无际，“飞”字用得极妙，把雨点疾疾落下的样子写得活灵活现。“日月皆归海，蛟龙乱上天。”写雨后的景色，日落月升都回到了大海里去，天空中电闪雷鸣，好像蛟龙在乱舞一样。“櫩声通竹树，云影泛山川。”“櫩声”指树木上被风吹动时发出的声音，“云影”指云彩映照在山野上的倒影。“櫩声通竹树”是说树木上被风吹动时发出的声响传到竹林里，“云影泛山川”则是说云彩倒映在山野中的影子飘过原野。诗人以听觉、感觉为切入点，描绘了自然景象。
颔联“日月皆归海，蛟龙乱上天”，写电闪雷鸣之后的情景。“飞雨”二字写出雨下得正猛。“日月皆归海，蛟龙乱上天”，是说太阳、月亮都被雨水吞没，而天空中却有如神龙般的电闪雷鸣。诗人运用夸张、想象等修辞手法，生动地刻画了雨后天空中电光雷鸣的壮观景象。
颈联“櫩声通竹树，云影泛山川”，写雨后山林的静谧。“櫩声”指树木上被风吹动时发出的声音。“云影”指云彩映照在山野上的倒影。“櫩声”与“云影”两词相呼应，既突出了声音与影子互相映衬、互为因果的特点，又从听觉和视觉的角度描绘了雨后山林的美丽景象。同时，“通竹树”与“泛山川”两词又形成了一种对比，使得整联诗显得更加和谐统一。
尾联“惨澹为霖意，安居独惘然”，写诗人内心的矛盾。“惨澹”一词用得很贴切，既形容了大雨淋漓的场景，又暗喻了诗人内心的忧郁与无奈。“安居独惘然”一句则直接表达了诗人内心的想法。诗人虽然身处险境之中，但依然保持着乐观豁达的心态，不愿随波逐流、苟且偷生；而是选择安居乐业，独自面对困境。这种矛盾的心理使得整首诗显得更加深刻感人。