山窗枕前水,北落锦秋湖。
湖上故人远,山中清兴孤。
何时欹短棹,载月入菰蒲。
极目相思处,遥天秋雁呼。

【注解】:

  1. 博兴(县名),在今山东。
  2. 锦秋湖,即太湖,又名震泽。
  3. 菰蒲,一种水生植物。
  4. 极目相思处,遥天秋雁呼,指思念远人的地方。
  5. 欹(yī)短棹,倚着小舟。
    【翻译】:
    寄给你,我的博兴杜广文。
    山窗前枕着的湖水,是北落的锦秋湖。
    湖上的老朋友已经远去,只有我在山中清兴独自孤寂。
    何时我才能倚着小船,带着月亮进入菰蒲。
    极目远望,我怀念的地方,天空里飞来了大雁叫声。
    【赏析】:
    这首五律,描写了作者在湖上与友人分别后,对友人的思念之情。全诗意境清新明丽,情思深婉缠绵,语言自然流畅。
    首联写景。“山窗枕前水,北落锦秋湖”,诗人从自己的居所出发,描绘了一幅静谧的山水画面。“枕前”表明诗人在睡觉的时候也不忘观景。“山窗”“枕前”“水”构成了一个宁静的生活环境,而“北落锦秋湖”则勾勒出了一幅美丽的湖光山色图。
    颔联写友情。“山中清兴孤”表达了诗人因朋友远去而产生的孤独感。“湖上故人远”,点出离别之苦,突出诗人对朋友的怀念之情。
    颈联想象未来。“何时欹短棹,载月入菰蒲”,设想自己倚着小船,带着月亮进入菰蒲,表达出诗人对朋友的深情厚意。
    尾联抒情。“相思处”,“遥天秋雁呼”,表达了诗人对朋友的思念之情。
    这首诗以细腻的笔触描绘了诗人与友人离别后的孤独和思念之情,语言清新明丽,情感深沉绵长。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。