白波如沸浸沟塍,禾黍菰芦互作层。
棹入青苍前路夕,半规秋月起鱼罾。

昭阳湖行书所见四首 其二译文:白色的波浪像沸腾一样浸透了沟田,稻谷、芦苇和菰菜等植物交错地生长着。我划船进入青苍色的前路,在傍晚时分看见一轮半圆的秋月高悬天际,水面上升起了鱼罾。

注释:昭阳:即今河南省洛阳市境内的伊洛河,因在汉昭帝陵旁而得名。行书:指书信,也指书法的一种字体。禾黍:泛指庄稼。菰:多年生草本植物,叶略似竹叶而宽长,根茎可食。芦:多年生草本植物。互作层:交错地生长着。棹(zhào):船桨。青苍:天色苍青色貌。秋月:秋天的月亮。起鱼罾(zēng):用鱼罾捕鱼。罾(zēnɡ):一种捕鱼器,形似方框,四角有孔,用来捕鱼。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。