西鹿城边伤客心,新洋江畔捣衣砧。
陆机漫拟吴趋曲,庄舄仍为月下吟。
烟入戌楼衔暮色,云生驿树结秋阴。
怀人此际堪乘兴,不得追游到竹林。
【诗句释义】
西鹿城边伤客心,新洋江畔捣衣砧。
陆机漫拟吴趋曲,庄舄仍为月下吟。
烟入戌楼衔暮色,云生驿树结秋阴。
怀人此际堪乘兴,不得追游到竹林。
【译文】
西边的鹿城旁我伤心,新洋江畔捣衣砧声声。
陆机曾随意模仿吴地的曲调,庄舄仍在月光下吟咏。
烟雾弥漫进入戍楼,笼罩着暮色;云雾缭绕于驿树之间,结成了秋天的阴影。
怀念友人此时正可乘兴出游,却不能追随他们到竹林之中。
【赏析】
这首诗是一首描写旅途生活的诗,诗人在西鹿城边,看着新洋江畔捣衣的洗衣女子,感叹着自己的客居生活,同时对朋友的思念之情也油然而生。诗人用”烟入戌楼衔暮色,云生驿树结秋阴”描绘了自己在旅途中的所见所感,表达了他对远方朋友的思念之情。最后一句”怀人此际堪乘兴,不得追游到竹林”,则表现了诗人内心的无奈和遗憾。这首诗语言简练而富有韵味,情感真挚而深刻,是一首优秀的抒情诗作。