倚霜根,望前村。
西风渐掠归鸦阵。
稻熟租分斛面匀。
菊香醉枕锄头稳。
是非休问。
【解析】
这是一首描写农村生活的田园诗。前两句写景,后两句抒情。全诗意境优美,语言平易,风格清新。
第一句:“拨不断 晚秋田家”,意思是:霜打枝头稻谷枯,田家倚靠篱笆根。“拨不断”是说秋风吹来,寒气袭人;“稻谷枯”则是指到了晚秋时节,稻谷已经成熟。这一句写出了农家的辛苦和农忙的紧张。
第二句:“望前村。西风渐掠归鸦阵。”意思是:远眺前面的村庄,西风吹动乌鸦群飞行成队。这句写出了秋天傍晚时分的景象,也表达了诗人对家乡、故乡的思念之情。
第三句:“稻熟租分斛面匀。”意思是:稻谷成熟时,将稻子分成份额均匀地分配给佃户。这句写出了农民丰收后的喜悦心情,也体现了农民的劳动成果应该被公平分配的原则。
第四句:“菊香醉枕锄头稳。”意思是:菊花香气浓郁,让人沉醉不已。我靠在锄头上睡得很安稳。这句写出了诗人在丰收的季节里,依然保持着勤劳朴实的生活态度,也表现出了他内心的喜悦与满足。
尾联:“是非休问。”意思是:不要管这些是非问题。这句表达了诗人对世俗纷争的不屑一顾和对宁静生活的追求。
【答案】
(1)译文:
霜打了稻秆枯黄,田家倚靠篱笆根。
远远眺望前面的村庄,西风吹动乌鸦群飞舞。
稻谷成熟时,将稻子分成份额均匀地分配给佃户。
菊香弥漫使人陶醉,靠在锄头上睡得安稳又香甜。
(2)赏析:
这首诗描绘了秋收季节农村的繁忙景象以及农民的辛勤劳动。首联写农家之劳苦,颔联写农家之忙碌,颈联写农家之欢喜,尾联写农家之恬然。全诗以景衬情,借景言情,情景交融,富有情趣。
每句五言,句句押韵,节奏轻快和谐,读来朗朗上口,给人以美的享受。