寒征背旅雁,飞帆越江浔。
寂寥闭山馆,遥夜何幽森。
微月澹绝壁,凄烟罥疏林。
登高眺平楚,霜气皓盈襟。
回灯理故书,忽见瑶华音。
摅情一何厚,鸣谦已而深。
报无飞霞佩,祇枉秋水心。
夫君抗高步,浮丘当可寻。
好修永自兹,岂虑年鬓侵。
蹇予风尘际,行役怀钦钦。
重城隔闾巷,今夕如孤禽。
矧复千里远,离思纷难任。
对酒不能饮,直为君沉吟。
【注释】
- 玲珑山馆:在苏州阊门外,是诗人任官所在地。
- 见怀:怀念方干。
- 寒征:远行之客。
- 背旅雁:指远离家乡,孤雁自北向南飞。
- 浮江浔:沿江而行。浔阳,即今天的江西省九江市。
- 寂寥闭山馆:寂静荒凉的山馆。
- 何幽森:多么幽深静寂。
- 微月澹绝壁,凄烟罥疏林:月色朦胧,月光照射下,山壁显得更加清冷;淡淡的月光透过稀疏树林,照到地上。
- 登高眺平楚,霜气皓盈襟:登上高处,眺望远方的原野,一片白茫茫的霜气笼罩着大地,使胸怀变得宽广。
- 回灯理故书,忽见瑶华音:回到灯下翻阅旧时书籍,忽然听到琴声优美动听。
- 摅(shu)情一何厚,鸣谦已而深:抒发的感情多么深厚,谦虚的态度又加深了感情。
- 报无飞霞佩,祇枉秋水心:报国的理想如同没有翅膀的飞天佩玉,只是徒劳地寄托于秋天的流水之中。
- 夫君抗高步,浮丘当可寻:我的妻子正像那高峻的山峰,一定可以找到她的踪影。
- 好修永自兹,岂虑年鬓侵:好好地修养自己的志向,永远不要为年老发白所困。
- 蹇(jiǎn)予风尘际,行役怀钦钦:因为生活困苦而漂泊在外,心中充满敬仰之情。
- 重城隔闾巷,今夕如孤禽:重重城门阻隔了家乡的街道,今夜仿佛一只孤独的鸟在飞翔。
- 矧复千里远,离思纷难任:何况离家还很远,离愁别绪又多又难以承受。
- 对酒不能饮,直为君沉吟:面对酒却无法喝下去,只因为想起你而叹息不已。
【赏析】
这是一首写自己思念朋友的诗。诗人从自己的旅途出发,先写自己在异乡孤独寂寞的心情,然后写到自己遥想友人的情景。全诗语言简练,含蓄蕴藉,表达了作者的真挚友情。
首联“寒征背旅雁”写自己远行在外,孤雁自北向南飞行的景象。诗人以“寒征”二字起笔,写出了旅途上的寒冷和凄凉,同时也暗示出诗人内心的孤独与悲凉。接着以“飞帆越江浔”进一步描绘了旅途的艰辛和遥远。这里的“飞帆”,既是指帆船,也象征着诗人的人生旅程。“越江浔”则表示诗人正在跨越长江,前往浔阳。这一联通过描绘诗人的行程,为下文写思友做好了铺垫。
颔联“寂寥闭山馆,遥夜何幽森?”则进一步渲染了诗人内心的孤独与寂寥。诗人将自己比作一位独守空房的女子,独自面对山中的古寺。这一句运用了拟人化的手法,将诗人的孤独感表现得淋漓尽致。同时,“寂寥闭山馆”也暗示了诗人所处的环境,进一步加深了读者对其孤独的感受。
颈联“微月澹绝壁”和“凄烟罥疏林”,则是通过对月光和烟雾的描述,营造出一种静谧而又深沉的氛围。诗人通过描绘月光洒在山壁上的景象,以及淡淡的烟雾缭绕在稀疏的树林中,使得整个画面显得更加幽静、神秘。同时,这也表达了诗人内心的忧郁和感慨。
尾联“登高眺平楚,霜气皓盈襟”则是诗人对友人的一种期待和祝愿。他希望友人能像高峻的山峰一样屹立不倒,同时也希望能够找到志同道合的朋友,共同度过人生的风雨。最后两句“报无飞霞佩,祇枉秋水心”则是诗人对自己情感的表达。他希望自己的爱情能够像美丽的飞霞一般绚丽夺目,同时也希望自己能够找到真正的知己,不再被虚名所困扰。
这首诗以其简洁的语言和深刻的内涵,展现了诗人对友情的珍视和对生活的热爱。它不仅是一首抒情诗,更是一首寓意丰富的哲理诗。