田鼓祝桑麻,丹荔黄蕉隆肸蚃;
云旗回岛屿,珠宫贝阙奠灵长。
【解析】
本题考查考生对诗歌内容的理解和鉴赏能力。解答此题的关键是在了解诗歌大意的基础上,能准确把握诗句的内涵和情感。答题时,先要读懂所给诗句的出处及作者,然后把握全诗的意思,并结合题目的相关要求进行赏析。
“田鼓祝桑麻,丹荔黄蕉隆肸蚃”,意思是田里的鼓声祝福着庄稼茂盛生长;红色的荔枝、黄色的香蕉使龙宫显得更加热闹非凡。“田鼓祝桑麻”中的田鼓是古代的一种打击乐器,相传为黄帝所制,击之则地气调和,五谷丰登。“隆肸蚃”意为龙王庙里鼓声震天动地,使万物都欢欣雀跃。“丹荔黄蕉”即指荔枝和黄蕉,这里用它们象征了丰收。诗人以龙王庙里的鼓声来祝愿天下的百姓能够获得丰收。
“云旗回岛屿,珠宫贝阙奠灵长”,意思是云霞般的旗帜在岛屿间回荡飞舞;珍珠般璀璨的宫殿和贝壳般的宝阙中供奉着神灵。这两句描写了龙王庙的宏伟壮观,以及龙王庙里供奉的神祇。
【答案】
译文:
田里的鼓声祝福着庄稼茂盛生长;红色的荔枝和黄色的香蕉使龙宫显得更加热闹非凡。云霞般的旗帜在岛屿间回荡飞舞
;珍珠般璀璨的宫殿和贝壳般的宝阙中供奉着神灵。
注释:①田鼓:一种打击乐器,相传为黄帝所制。②桑麻:泛指农作物。③隆肸蚃:鼓声震天动地,使万物都欢欣雀跃。④云旗:
指飘扬的彩旗。⑤岛屿:山名,在今广东境内。⑥珠宫:指华丽的宫殿。⑦贝阙:指用贝壳砌成的宫殿或楼台,这里代指神
殿。
赏析:
这首诗描写了龙王庙的辉煌景象,表现了作者对人民生活的关心和对劳动人民的赞美之情。