拚五年死等,定知杜甫还乡,应怜满地河山,勋业依然嗟拊髀;
践一诺遗言,今有朝云伴老,此后天涯寒暖,夜台切莫再关心。
【注释】
①庚年:指唐代宗大历八年(公元773年),作者因避安史之乱,流寓湖南,至是已五载。②死等:指死心塌地地为国效命,死而后已。③朝云:指杨贵妃,唐玄宗宠妃,曾随驾东巡,后在马嵬驿赐死。④夜台:指墓地,这里暗指坟墓。⑤践:实践,履行。⑥遗言:指杜甫临终前所说的话。⑦天涯寒暖:指世事变迁,世态炎凉。⑧切莫再关心:意谓死后不要再去管这些事。⑨杜甫:指杜甫诗圣。⑩杜甫诗圣:指杜甫的诗歌才华和崇高的人格。
【赏析】
这首悼妻绝句,写诗人在妻子死后,对妻子的思念之情,以及他对妻子死后生活的安排。全诗感情真挚,语言朴素而含蓄,表达了诗人对亡妻的无限怀念之情。
第一句“五年死等”,写诗人与妻子离别五年,生死之别,生死不渝。“死等”表明他死心塌地地等待妻子回来。第二句“定知杜甫还乡”,写妻子死后,诗人以为妻子会回到故乡来,因为杜甫曾说过“归去来兮”的话。第三句“应怜满地河山”,写诗人认为妻子回来后,一定会怜悯那遍地的山河。第四句“勋业依然嗟拊髀”,意思是说妻子回来后,一定也会像当年自己为国家建功立业那样,抚髀自喜。这四句是诗人对妻子的深情厚意的表达。
第五六两句写诗人对妻子的嘱托:“践一诺遗言”,意思是说,诗人践了妻子生前的遗言——要为国效力;“今有朝云伴老”:意思是说现在妻子已经不在人世,只能有她的爱妾朝云陪伴着老人度过余生。“此后天涯寒暖”,意思是说以后的日子,不论天晴或下雨,都要照顾好这位爱妾,不要让她受到委屈;“夜台切莫再关心”,意思是说妻子去世后不要再去管这些事情了。这两句是诗人对自己妻子的嘱托和安慰。
这首诗表现了诗人对亡妻的无限怀念,同时表达了他对妻子的深情厚意,以及他对亡妻身后事务的安排和对人生命运的感慨。全诗感情真挚,语言朴素而含蓄,是一首感人肺腑、催人泪下的悼亡诗。