丹枫飒飒下寒塘，财赋江东第一乡。
谁唱吴歌醒客睡，半湖残月半船霜。
【诗句】
- 丹枫飒飒下寒塘，财赋江东第一乡。
- 谁唱吴歌醒客睡，半湖残月半船霜。
【译文】
- 丹红的枫叶飒飒作响，飘落于寒冷的池塘，这是东边的财富之都——江宁。
- 是谁在唱歌唤醒疲倦的旅人，让他们从沉睡中醒来？是那半湖的月光和船上的霜。
【注释】
- 丹枫：红色枫叶。
- 财赋：指地方上的经济繁荣。江东：这里指的是江苏东部地区，古代以“吴”为名的地方之一，故称为“江东”。第一乡：最繁荣、最有声望的乡村。
- 谁：疑问词，指谁在进行歌唱。
- 吴歌：指吴地的歌曲，这里特指江南地区的民歌。
- 半湖：指一半的湖水。
- 残月：指月亮的一半，即月牙形的月圈，通常用来形容月亮不圆的样子。
- 船霜：指船身覆盖着的霜雪。
【赏析】
这首诗描绘了一幅宁静而又充满生机的景象：丹枫飒飒的声音在寒冷的池塘中回荡，象征着秋天的到来；财赋江东第一乡的美誉，展现了当地的繁荣昌盛。诗中通过对比“谁唱吴歌”与“半湖残月半船霜”，巧妙地表达了人们在自然美景中的愉悦之情以及对生活的热爱。同时，通过对夜晚景象的描述，诗人也展示了对时间流逝的感怀和对美好时光的珍视。整体上，这首诗以其优美的意境和深刻的情感，展现了江南水乡的独特魅力和人们对美好生活的追求。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。