旧约年时一重题，明儿蜡八语犹凄。
如今为谱罗敷狷，不赋无题似玉溪。
【解析】
本题考查理解诗歌内容，分析诗歌的思想情感。解答此类题目，首先要求学生在平时的学习中注意收集、整理与诗歌有关的作者的生平背景知识；同时要仔细审题，明确考查的是哪一方面的内容。此题要求考生对诗中每句话进行逐词解释，然后结合注释及诗句大意进行分析，并回答诗人的情感。“书所见答瘿公 其一”是这首诗的题目，也是全篇内容的概括，从诗中第一句可以看出，这是诗人写给友人的一封信。信的开头用典，表达了诗人对友人的思念之情。第二句写诗人因怀念友人，所以写了一首赠给瘿公（即瘿客，有病之人）的信，而瘿客则回信了。第三句写瘿客来信后，诗人更加怀念起友人来。第四句说如今为瘿客谱曲，不赋无题似玉溪。“玉溪”，指唐代诗人李商隐。李商隐曾自编《玉溪生文集》，这里以之指代自己的诗文集。“重题”，再次提笔。“蜡八语犹凄”，意为：腊八时节，我写的信还没有寄出，却依然让人感觉凄凉。最后一句说如今我为瘿客谱曲，不写无题诗，就象李商隐那样写出了许多优美的作品。颈联两句的意思是：我为瘿客谱曲，因为怀念友人；我不写无题诗，正如李商隐一样写出了许多优美的作品。尾联点明主题，抒发了对友人深深的思念之情。
【答案】
译文
当年旧约重题时，明天腊八节还感到凄凉。如今为瘿公谱曲，不写无题诗，就像李商隐写出了许多优美作品。赏析
首句中的“旧约”，指的是过去与友人之间的约定和誓言。“年时”，表示时间久远。这里的“一重题”，表明作者对过去的约定和誓言始终牢记在心，并且时常想起。“明儿”一词，可以理解为“明天”。这里的“蜡八节”，指的是农历十二月初八日这个日子，这一天正是腊八节，是中国传统节日之一。“语犹凄”三字，形容当时作者心情的凄凉。
中间两句是说自己为友人瘿公（有病之人）谱曲，并且写下了这首赠给瘿公的信。“如今”二字，表明自己现在已经不再是过去那个年轻的少年人了，而是变成了一个中年男人。“不赋无题似玉溪”，意味着自己虽然不再年轻，但是仍然像古人李商隐那样写出了很多优美的作品。
尾联则是直接表达出自己的内心感受。这句意思是：我为瘿公谱曲，因为怀念友人；我不写无题诗，就像李商隐一样写出了许多优美的作品。
此诗通过回忆过去与友人之间的约定和誓言，以及现在为友人谱曲的情景，表现出了诗人对友人深深的思念之情。