雨气閟西崦,十日不得开。
谁于紫翠屏,倒泻千琼瑰。
斗室蓄寸念,坐被诗力催。
我生爱商歌,心病晴暄豗。
天河忽东倾,湔此诸相哀。
藻井既合霤,板垣已生苔。
行行卢师岩,坚坐听春雷。
【注释】
1.雨气:指细雨蒙蒙的天气。西崦:指西山,在今浙江省杭州市西南。2.紫翠屏:指紫色和青色的山峦。3.斗室:指狭小的房间。4.商歌:指《诗经·小雅》中的《桑扈》《桑扈》。5.晴暄豗(xiē):晴暖和湿润,多指春日。6.天河:指银河。东倾:向东倾斜。7.藻井:指屋檐下的装饰图案。合溜:即“合溜水”,指屋檐下水沿。8.板垣:墙。9.行行:指山路弯曲曲折的样子。卢师岩:在今浙江省绍兴市西北郊。10.听春雷:指听春天雷声。
【译文】
细雨笼罩着西面的群山,十天不能打开窗户。谁能从紫翠般的山峦中倒泻下千万颗琼瑰呢!狭窄的屋子里积聚着寸寸思念,坐着被诗的威力催发。我生平爱听商调歌曲,心病是由于晴暖和湿润的缘故。天河忽然向东方倾斜,洗刷这许多愁苦哀伤。屋檐上的藻井已经合流,墙边已经生出苔藓。山路弯弯曲曲地延伸,坐在岩石上倾听着春天的雷声。
【赏析】
这首诗是作者游览杭州西面的群山之后写的组诗之一。
前四句写诗人雨中游赏西山,但连日的细雨遮蔽了阳光,使得山色显得黯淡无光。“十日不得开”写出了山中景色的萧条,同时也表达了诗人对自然景物变化的敏感和对自然美的热爱。
后六句描绘了诗人独自坐在斗室之中,心中却充满了对商歌的热爱。他喜爱这种声音,因为商歌能触动他的心弦,让他感受到一种深深的情感。然而,这种情感却无法被表达,只能通过内心的默念来感受。
最后两句则表达了诗人对大自然的感情。他看到了天河向东倾斜的景象,感受到了春天的气息,也体会到了大自然的变化和生机。这种感受使他的心情变得宁静而愉悦,仿佛置身于一个美丽的世界中。
这首诗语言简练、意境深远,通过细腻入微的描写展现了大自然的美丽和诗人的情感。同时,这首诗也展示了诗人对于自然之美的独特感悟和理解。