鲤鱼风紧舶来初,唐馆豪商比屋居。
棉雪糖霜争购外,人人喜问上清书。
日本杂事诗是日本江户时代初期的一种诗歌,以记录当时日本的风俗人情为主。这首诗描述了在日本唐馆豪商比屋居的情景,表达了人们对上清书的热爱。下面是对这首诗的逐句释义和赏析:
- 鲤鱼风紧舶来初,唐馆豪商比屋居。
这句诗的意思是说,随着鲤鱼风的吹拂,新的船只刚刚抵达这里,许多商人开始在这里定居下来。这里的“鲤鱼风”是指海上的强风,而“舶来初”则表示这些船只是刚刚到达日本的。而“唐馆豪商比屋居”则描绘了这些商人在唐馆地区的生活,他们如同居住在豪华的别墅中一样。
- 棉雪糖霜争购外,人人喜问上清书。
这句诗的意思是说,人们在购买棉花、雪糖和糖果时都会相互竞争,因为这些东西都来自海外。而“人人喜问上清书”则表示每个人都喜欢购买上清书籍,因为这些书籍能够带来知识,提升自己的修养。这句诗通过描绘市场上的热闹场景,以及人们对于上清书籍的喜爱,展现了当时日本社会的繁荣和开放。
这首诗通过描绘日本的唐馆豪商生活和上清书籍的流行,反映了当时日本社会的繁荣和开放,以及人们对知识和学问的尊重。同时,诗人还巧妙地运用了自然景观和市场景象作为背景,使得诗歌更具画面感和生动性。