载书新付大司藏,银汉星槎夜有光。
五色天章云灿烂,争夸皇帝问倭皇。
诗句释义与赏析:
- 载书新付大司藏,银汉星槎夜有光。
- “载书新付”表示书籍被运送到重要的地点或机构中。
- “大司藏”可能指的是皇家图书馆或者政府的重要藏书之所。
- “银汉星槎”通常用来形容星星的光辉或比喻遥远和高远的事物。
- “夜有光”意味着这些书籍在夜晚也被照亮,象征着知识的普及和传播。
- 五色天章云灿烂,争夸皇帝问倭皇。
- “五色天章”可能是指书籍的丰富多样和内容的多彩多姿。
- “云灿烂”形容书籍的内容如彩云般绚烂,吸引众人的目光。
- “争夸皇帝”指书籍中的知识和智慧让皇帝也感到惊讶和自豪。
- “问倭皇”则可能是指书籍的内容引起了对日本天皇的关注,或者表达了作者对日本文化的赞美之情。
译文
书籍新近送达皇家图书馆,银色的光芒如同穿梭银河的星槎。五光十色的天章璀璨夺目,争相展示其丰富的内容与智慧。皇帝好奇地询问日本天皇,对这些书籍表现出浓厚的兴趣。
赏析
这首诗通过生动的比喻和形象的语言,展示了书籍的重要性及其带来的影响。诗中的“载书新付”与“夜有光”描绘了书籍的传递和阅读的普遍性;而“五色天章云灿烂”则强调了书籍内容的丰富和吸引力。最后,“争夸皇帝问倭皇”不仅展现了书籍的深远影响和价值,同时也体现了文化交流的重要性。整首诗充满了对知识、智慧和文化传承的赞美,以及对未来探索和发展的期望。