反哺难期妇乳姑,系缨竟占女从夫。
双双锦褓鸳鸯小,绝好朱陈嫁娶图。
【注释】
1.反哺难期:指子女长大后,应报答父母的养育之恩,而父母却年事已高,不能为子女所养。期,希望。
2.乳姑:指小儿女要侍奉年迈的母亲,这里指女子出嫁后要赡养婆婆。
3.系缨:指结发夫妻,古代把女子成年束发为髻,男子将丝带系在头发上,表示夫妻关系。
4.朱陈:旧称好亲家。
5.鸳鸯:鸟名,雌雄成对。
6.锦褓:用五彩丝编成的小孩的襁褓。
7.绝好:极其美好。
8.朱陈嫁娶图:比喻男女婚配的美好图景。
【赏析】
这是一首写夫妇恩情的诗。诗人从自己与妻子的感情出发,抒发了对封建礼教束缚下妇女处境的愤慨。
前两句“反哺难期妇乳姑,系缨竟占女从夫”,意思是:子女长大以后,应该报答父母的养育之恩,然而母亲年老,无法照顾他们;夫妻结婚以后,丈夫是家庭的顶梁柱,妻子必须服从丈夫,不能违抗丈夫的意愿。这两句诗反映了妇女受封建礼教压迫,不能自由地支配自己命运的痛苦。
后两句“双双锦褓鸳鸯小,绝好朱陈嫁娶图”,意思是说:年轻的男女结成夫妻(鸳鸯),真是天作之合(绝好朱陈嫁娶图),美满幸福。这两句诗表达了作者对青年男女幸福生活的美好愿望和祝福。
这首诗是诗人对封建礼教束缚下妇女痛苦生活的真实感受和反映,具有深刻的思想意义。