去年红药翻阶时,诵君曲江新赋诗。
文人海内手加额,我曹读书宜勉之。
景星祥凤一灿烂,几日闻君已投散。
生平绝少御李缘,亦向空山伫长叹。
江南山水天下闻,君昨来看山中云。
山因君至出生面,我亦因山得识君。
留经泥蟠久丁厄,奇书二酉不可觅。
蠹鱼跃出秦灰来,一发千钧著书责。
游山读书岁月宽,天意待君殊未悭。
玉堂回首付馀子,我为扼腕君开颜。
蓬累经风未能住,日夕同驰陌头路。
蓝舆前后苦哦声,道上儿童笑相觑。
为言昔别春明门,道旁送者无一人。
朗吟襆被上车去,衣上薄污长安尘。
归来浣向姚江浦,江水一清犹似许。
四明浓翠扑人来,从此摊书作山主。
未能无别送将行,此去名山信有灵。
下风倾耳听消息,倘为苍生一动情。
邵二云自江上归馀姚
去年红药翻阶时,诵君曲江新赋诗。
文人海内手加额,我曹读书宜勉之。
景星祥凤一灿烂,几日闻君已投散。
生平绝少御李缘,亦向空山伫长叹。
江南山水天下闻,君昨来看山中云。
山因君至出生面,我亦因山得识君。
留经泥蟠久丁厄,奇书二酉不可觅。
蠹鱼跃出秦灰来,一发千钧著书责。
游山读书岁月宽,天意待君殊未悭。
玉堂回首付馀子,我为扼腕君开颜。
蓬累经风未能住,日夕同驰陌头路。
蓝舆前后苦哦声,道上儿童笑相觑。
为言昔别春明门,道旁送者无一人。
朗吟襆被上车去,衣上薄污长安尘。
归来浣向姚江浦,江水一清犹似许。
四明浓翠扑人来,从此摊书作山主。
未能无别送将行,此去名山信有灵。
下风倾耳听消息,倘为苍生一动情。
【注释】
- 邵二云:指邵雍(字尧夫),北宋著名理学家、诗人和政治家,人称伊川先生。
- 红药:即红花,常比喻美好而短暂的青春年华。
- 我曹:我们这些人。
- 景星:吉祥之星,此处借指贤能之士。
- 御李:驾驭李花,象征文雅的才华。
- 二酉:传说中藏书的地方,位于今湖南沅陵县。
- 蠹鱼:蛀食书籍的书虫。
- 道上:路上的人。
- 朗吟:高声朗诵诗词。
- 姚江:浙江余姚江。
- 玉堂:古代高级官员办公的殿堂。
- 紫微:天上星座名。
- 回车:指返回家中或回到工作岗位。
- 蓬累:形容旅途劳顿。
- 蓝舆:指载满货物的车。
- 下风:指背风处。
- 洒然:形容心情舒畅的样子。
- 苍生:泛指百姓。
- 丁厄:陷入困境或不幸之中。
- 肆志:尽情表达自己的意志和情感。
- 摊书:摆开书本。
- 信有灵:确实有神灵保佑。
- 下风:背风之处。
- 倾耳:侧着头仔细地倾听。
- 下风:这里指邵雍本人。
- 动情:激起感情共鸣。
【赏析】
这是一首赠别诗。首联是写诗人与邵雍分别的情景,“去年红药翻阶时”点出送别的时间是在春天,“诵君曲江新赋诗”则是说诗人在听到邵雍的《曲江赋》以后,为之倾倒,于是在离别的时候特意吟诵了这首新的作品。颔联是说在文人中,邵雍的才华受到人们的高度赞赏,而作者也感到应该更加努力读书,以报答邵雍对自己的期望。颈联两句写景,景中有情,寓情于景。“景星祥凤一灿烂”,是说天空中出现了吉祥的凤凰,象征着美好的事物;“几日闻君已投散”,意思是自从听到邵雍已经离去的消息后,已经有好几天没有听到他的任何消息了。这两句诗表达了诗人对邵雍离去的惋惜之情。尾联两句是说诗人自己虽然也曾经因为邵雍而感到过喜悦和激动,但是当他看到邵雍的离去时,却只能默默地为他祝福,希望他能够继续取得更大的成功。最后两联是说诗人在送别邵雍之后,又重新回到了自己的家乡,并且开始了新的学习和工作。这里的“重”字既表明了诗人重新开始了学习,也暗示了他对于邵雍的思念之情并没有因为时间的推移而淡忘。尾联两句还进一步表达了诗人对邵雍的思念之情。“下风倾耳听消息”是说诗人在听到邵雍的消息时,总是忍不住要侧着身子仔细地聆听。“倘为苍生一动情”是说如果邵雍真的能够帮助那些受苦受难的人们得到解脱,那么他一定会因此而受到人们的感激和敬仰。整首诗通过送别和重逢的场景,表达了诗人对邵雍的深情厚谊和对友情的珍视。同时,这首诗也体现了诗人对于人生哲理的思考和领悟。