经秋谁念瘦维摩,酒渴风寒不奈何。
水调曲从邻院度,雷声车是梦中过。
司勋绮语焚难尽,仆射馀情忏较多。
从此飘蓬十年后,可能重对旧梨涡。

绮怀 其十四

经秋谁念瘦维摩,酒渴风寒不奈何。

水调曲从邻院度,雷声车是梦中过。

司勋绮语焚难尽,仆射馀情忏较多。

从此飘蓬十年后,可能重对旧梨涡。

注释:

绮怀:指女子的心事与感情,这里指女子的诗情画意和情感生活。

经秋:经过一个秋天。

瘦维摩:形容女子身材消瘦如维摩诘(梵文Visva-Veda的音译),这里借指维摩诘。

水调曲:一种音乐形式,这里指音乐之声。

邻院:隔壁的院子。

雷声车:古代的一种车辆。

司勋:主管文书的官员,这里指诗人。

绮语:华丽的辞藻。

仆射:官名,这里指诗人的朋友。

飘蓬:漂泊不定的样子。

十年后:十年后的事情还未可知,表示对未来的不确定。

重对:再次面对。

旧梨涡:旧时女子脸上的笑纹或酒窝。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。