鲁口帆樯取次开，扁舟常系鹄矶隈。
三春无树非垂柳，五月不风犹落梅。
楼上休夸崔颢句，天涯谁识祢衡才。
可怜夙负黄童誉，漂泊翻成异地哀。

以下是对《武昌杂诗 其四》逐句的翻译和注解，并附赏析：

  • 诗句翻译：
  1. 鲁口帆樯取次开，扁舟常系鹄矶隈。
    鲁口的帆船随意展开，扁舟经常停靠在鹄矶边。
  2. 三春无树非垂柳，五月不风犹落梅。
    春天没有树不是垂柳，五月没有风仍飘落梅花。
  3. 楼上休夸崔颢句，天涯谁识祢衡才。
    别在楼上炫耀崔颢的诗句，天涯何处能认识你的能力。
  4. 可怜夙负黄童誉，漂泊翻成异地哀。
    可怜早年就背负着黄门小儿的声誉，漂泊成了异地的悲哀。
  • 译文解释：
  1. 鲁口的船只随意展开，船常常停靠在鹄矶边。
  2. 春天没有树木不是垂柳，五月没有风仍飘落梅花。
  3. 别在楼上炫耀崔颢的诗句，天涯何处能认识你的能力。
  4. 可怜早年就背负着黄门小儿的声誉，漂泊成了异地的悲哀。
  • 赏析：
    这首诗是清朝诗人刘大櫆的《武昌杂诗》中的第四首。诗中通过描绘鲁口的帆船、扁舟、垂柳等景象，表达了诗人对故乡的思念和对人生无常的感慨。诗人通过对自然景色的描绘，抒发了对家乡、友情和才华的深深怀念，同时也反映了他坎坷的人生经历和内心的痛苦。

这首诗以简洁的语言和丰富的意象展现了诗人的内心世界和对故乡的深情怀念。通过对自然景色的描绘，诗人表达了对家乡的感情，同时也反映了他坎坷的人生经历和内心的痛苦。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。