闻道嫦娥嫁，于今是结璘。
河山收地魄，宫阙烂天银。
前度曾愁我，今宵更照人。
高寒吾不畏，去路恐难真。
【注释】
1、闻道：听说。嫦娥，月中的美女，传说她偷吃了西王母赐给丈夫的长生不老药，飞升到了月宫。
2、结璘：指唐玄宗李隆基和杨贵妃。
3、河山：这里指祖国的山河。地魄，大地上的魂魄。
4、宫阙：宫殿，皇宫。烂天银，像天上的白银一样璀璨。
5、前度：前一个秋天。愁我：让我忧愁。
6、高寒：高山的严寒。
7、去路：归途。
【译文】
听说嫦娥已经嫁给了结璘，至今还在月宫里。
祖国的大好河山被月亮收为它的地魄，美丽的宫殿在月光下闪闪发光，如同天上的白银。
前次我在秋天时因你而感到忧伤，如今你又照在我的身上。
我不畏高山的严寒，但不知道我的归途是否真的能够到达。
【赏析】
《月下杂感》是唐代诗人杜甫创作的组诗作品。此诗写于上元元年（760）正月，作者此时正流寓夔州，心情十分郁闷。全诗通过描绘皎洁明亮的月亮以及其映照的河山宫殿，表达了自己对国家和个人命运的担忧。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。