频年席帽未离身,且向江湖作散人。
采药何时寻石友,买山无力恨钱神。
休疑阮籍狂如旧,自信嵇康懒是真。
但得花前终日醉,晨炊忘却甑生尘。
【注释】
1.辰阳:辰州。唐时辰州治在沅陵,即今湖南辰溪。蒋春岩:人名。观察绍宗:官职名。观察使是官名,为地方长官之一,掌一州或数州的军政、司法等事。2.频年:连年。席帽:指帽子上插着的簪子(即冠簪)。席帽未离身:形容连年在外作官。3.散人:隐士。4.石友:指道士,采药求道的人。5.买山:买山而居,隐居山林。6.阮籍:晋代人,字安期,竹林七贤之一。狂如旧:意谓他仍然像以前一样放浪形骸,不拘礼法,任性而为。7.嵇康:三国魏人,字叔夜,与阮籍同为“竹林七贤”之一,崇尚老庄之学,以清高自许,反对司马氏专权。懒是真:言其为人懒散,不求进取,但心地诚实。8.花前终日醉:形容整天在花园里饮酒作乐,忘却世事。9.甑生尘:甑为古代蒸饭之器,生尘则表示久不用而积垢。10.忘:忽略,置若罔闻。11.嵇康:见注7。12.嵇康有《酒会诗》云:“且尽杯中物,莫管头上霜”,可见嵇康也嗜酒成性。
【赏析】
此为和诗。原诗作者蒋春岩是一位隐逸者,因和诗而被召至朝廷任职。此和诗六首皆写于被召回后,故其内容大略相同,只是风格略有变化。第一首是说自己虽然多年在外作官,但心中仍想做一个隐士,不愿再为官场之事操劳;第二首则是对友人寄予的厚望表示感谢;第三首是表达自己并不羡慕那些追求名利富贵的人;第四首是说自己虽无大功可立,但却能过着一种悠闲自在的生活;第五首是说自己的性情与阮籍、嵇康一样,都是喜欢清静淡泊的。最后一首则是说只要能够天天在花丛之中沉醉欢乐,那么即使忘记了一天的劳作,也不会感到可惜了。这首诗表达了诗人对于隐逸生活的向往之情,同时也流露出了对于仕途的无奈和失望之意。