篱边风味酒边身，澹泊襟怀磊落人。
耐冷为传青女信，含羞疑遇紫姑神。
菊天岁月闲中适，槐国功名梦里真。
敝褐不堪重抖擞，尚留京洛旧缁尘。
【注释】
篱边风味：篱笆边的菊。风味，指菊花的芬芳。
酒边身：指在喝酒时身体感到舒适。
澹泊襟怀：淡泊名利的心胸。磊落人：正直的人。
耐冷为传青女信：经受了严寒的考验，可以作为向青女传递寒信的信使（青女，即织女）。青女，神话中的女神，主司秋月。
含羞疑遇紫姑神：像羞涩的少女一样，好像遇到了紫姑神（紫姑，传说中为人作媒的神）。紫姑，传说中的女子。
菊天：指秋天的菊花盛开之时。
岁月闲中适：在悠闲自在的岁月里得到享受。
槐国：指唐玄宗所封的“清河郡公”，封地在今河北省大名县。功名：功名利禄。梦里真：指梦中所得到的名利。
敝褐不堪重抖擞：破旧的衣裤经不起抖动，比喻穷困潦倒，不能振作起精神。
京洛旧缁尘：京城洛阳的尘土。缁，黑色，这里指衣服的颜色。
赏析：
《辰阳舟次蒋春岩观察绍宗以咏菊诗见赠叠和十首其九》，作者为明末诗人陈子龙。这首诗是作者与友人交流思想感情的产物。
“篱边风味酒边身，澹泊襟怀磊落人。”这两句的意思是说：篱笆边的菊花散发着清香，在饮酒时身体感到舒适，这是淡泊名利的胸怀和正直人格的表现。
“耐冷为传青女信，含羞疑遇紫姑神。”这两句的意思是说：经过严冬的考验，可以作为向青女传递寒信的信使，就像羞涩的少女一样，好像遇到了紫姑神。
“菊天岁月闲中适，槐国功名梦里真。”这两句的意思是说：菊花盛开的季节是悠然自得的时光。在悠闲自在的岁月里得到享受，是梦中的功名利禄。
“敝褐不堪重抖擞，尚留京洛旧缁尘。”这两句的意思是说：破旧的衣服经不起抖动，还保留着在京城洛阳尘土中的痕迹。
整首诗表达了作者对人生、社会、自然的独特见解和深刻感悟，以及他对社会现实的关注和忧虑。