赫赫四公子,贤豪胥笼盖。
宾客久寂寞,馀烈犹未艾。
匹夫尚轻侠,气焰通中外。
遂使法网张,豪杰蒙系逮。
关东郭解亡,济南瞷氏败。
庶姓甘屏息,富民徙关塞。
大狱急频兴,奸人弄机械。
浇风炽一时,遗祸流异代。
伤哉王迹熄,版藉久破坏。
世族业摧残,细民究何赖?
根本终动摇,有国当深戒。
这首诗的作者是唐代诗人李贺,他的作品以奇诡、深奥著称,被称为“诗鬼”。这首诗是他对当时社会现实的批判和讽刺。
译文:
四公子中赫赫有名,贤豪们被法网束缚。
宾客们久已寂寞难耐,但余烈未息。
普通人也崇尚侠义,气焰嚣张影响中外。
于是使法律得以施行,豪杰们被逮捕入狱。
关东的郭解已亡,济南的瞷氏败北。
庶民百姓只能默默忍受,富人们纷纷逃往边境。
大案要案频出,奸人玩弄权术。
一时的风俗变得恶劣,留下了无穷的后患。
君王的足迹渐渐消失,土地已经荒废破坏。
世族豪门的产业遭受重创,普通百姓又该如何生存?
根本动摇,国家应深刻警惕。
注释:
- 四公子:指东汉末年四个有影响力的人物:曹操、刘备、孙权、袁绍。
- 贤豪胥笼盖:贤豪(有才能的人)都被法律束缚。
- 宾客久寂寞:指宾客们因法律而感到孤独。
- 馀烈犹未艾:余烈(遗留下来的势力)还没有消亡。
- 匹夫尚轻侠:即使是普通的人也崇尚侠义精神。
- 气焰通中外:气焰(权势)影响国内外。
- 遂使法网张:因此使得法律得以实施。
- 豪杰蒙系逮:豪杰们被迫被捕入狱。
- 关东郭解亡:关东地区的郭解家族灭亡。
- 济南瞷氏败:济南的瞷氏家族败落。
- 庶姓甘屏息:大多数姓氏的人默默忍受着。
- 富民徙关塞:富裕的人家纷纷迁往边境地区。
- 大狱急频兴:频繁出现的大案要案。
- 奸人弄机械:奸人玩弄权术。
- 浇风炽一时:一时的风气变得恶劣。
- 遗祸流异代:留下的祸害流传到后世。
- 伤哉王迹熄:君王的身影消失。
- 版籍久破坏:土地已经荒废破坏。
- 业摧残:产业遭到破坏。
- 细民究何赖:普通百姓究竟靠什么生活?
- 根本终动摇:国家的根本已经动摇。
- 有国当深戒:一个国家应该深刻警惕。
赏析:
这首诗通过对历史人物和事件的描绘,展现了作者对当时社会的不满和担忧。他用夸张和比喻的手法,将四公子等人物描绘成权力的象征,同时将法律和法律的实施描绘成一种强大的力量,使得普通人无法逃脱其影响。他还通过描绘大案要案的出现,揭示了社会风气的恶劣和道德的沦丧。整首诗充满了对现实社会的批判和对理想的追求,表达了作者对社会现状的不满和对未来的期望。