不尽湖中浪，翻光上石坡。
风过仍叠巘，云涌更层波。
客杖穿螺黛，僧房锁薜萝。
楼高衔日月，窗小纳山河。
梅信先伸约，松声欲和歌。
招携同谢朓，结契及维摩。
击钵诗成未，擎杯兴若何。
几番吟社里，佳景上方多。
【注释】
社集：在石浪庵聚会。
螺黛：螺壳，用它来梳妆打扮。
薜萝：薜荔和女萝，皆为香草，这里泛指山林。
谢朓：南朝诗人，字次章，陈郡阳夏人，有名于当时。
结契：结拜为异姓兄弟。维摩：维摩诘，佛家语，意译为“净名”，即文殊。
擎杯：举杯。
几番：多少次。
吟社里：在山楼内吟咏诗篇。
【译文】
湖水无边无际，浪花翻卷上山石坡。
微风过后山峰仍重叠，云涌时波涛层层叠。
客人拄着螺壳形的拐杖，穿行于螺黛般的山色中；
和尚房舍紧锁在薜萝之中。
楼高能揽日月星辰，窗小却能纳山河壮阔。
梅信先期约定来赴约，松声似在和着歌曲。
招携友人同谢朓一样，结拜朋友如维摩诘。
击钵诗成尚未定，擎杯兴致如何？
多次在山里吟咏诗篇，美景处处令人陶醉。
【赏析】
《社集石浪庵山楼》是明代诗人张岱的一首七言律诗。诗作描绘了一幅宁静秀丽的自然景色，表现了诗人对大自然的热爱之情。全诗语言清新，意境优美，给人以美的享受。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。