锦鳞无信泣秋蛩，心似芭蕉卷未松。
幽性耐霜霜不忍，梅花犹淡菊花浓。
【解析】
本题考查学生鉴赏诗歌语言、理解诗歌内容、评价思想内容和作者观点态度的能力。解答此类题目，首先要明确题干的要求，如本题“先输出诗句，再输出译文，诗句和译文一一对应，并给必要的关键词加上注释，末尾附上赏析”，然后根据要求分析诗句的内容、情感以及艺术手法等，最后进行总结概括。
（1）
“锦鳞无信泣秋蛩”的意思是：鱼鳞般的锦缎没有信义，它悲泣着，像秋夜里的蟋蟀。锦鳞：指鱼鳞；信：诚信；泣：哭泣。“锦鳞”比喻了鱼，而鱼鳞又与秋虫相似，因此鱼鳞也就有了秋虫的悲鸣之意。“锦鳞无信”是说锦鳞没有诚信，这里用鱼来比喻人。“秋蛩”即秋虫，在秋天里叫唤不停，声音凄凉。“秋蛩”在这里代指诗人自身。
（2）
“心似芭蕉卷未松”的意思是：心性如同芭蕉叶一样，还未舒展开来，就已卷曲成团了。“芭蕉”比喻了诗人的内心世界，而芭蕉叶则比喻了诗人的心性。“卷未松”是指心性还未展开。
（3）
“幽性耐霜霜不忍”的意思是：它的性情幽雅而又耐寒，就像霜一样，不忍心看到梅花凋零。“幽性”指诗人自己的性情；“耐霜”比喻了诗人自己的坚强不屈的性格；“忍见”指不忍心看到。“梅花”比喻了诗人自己的高洁品格，而梅花凋零则比喻了诗人的遭遇。
（4）
“梅花犹淡菊花浓”的意思是：虽然梅花已经凋谢得清淡了，但是菊花却依然浓郁芬芳。“梅花”比喻了诗人自己的品格；“菊”比喻了诗人自己的处境；“犹淡”指的是诗人的品格；“浓”则是说诗人的处境。
赏析：此诗写诗人在逆境中仍保持着高尚的品德。首联写自己对生活的失望感，以秋夜的蟋蟀自比。颔联说自己内心的坚韧和高洁，虽身处逆境但志向高远，不肯随波逐流。颈联写诗人的人格操守，即使环境恶劣也要坚守自己的节操，不轻易改变初衷。尾联写诗人的处世态度，尽管处境艰难，但他仍然保持乐观向上的生活态度。全诗表达了诗人在逆境中保持高尚品质的决心和勇气。