吴山楚水路参差1，卜2尽归期信息迟3。
知否漫天风雪夜，正是肠断盼儿时？
这首诗描述了一位母亲在风雪交加的夜晚对远在他乡的儿子的深切思念。
思儿：
- 吴山楚水路参差（吴山楚水，泛指江南地区，因为吴地多山，楚地多水，所以用“吴山楚水”来表示地域广阔。路参差，形容路途曲折，不平坦。）
- 卜尽归期信息迟（意思是已经尽力询问，但得到的信息都是关于回家日期延后的消息。）
- 知否漫天风雪夜（知道吗？是风雪交加的夜晚。）
- 正是肠断盼儿时（正是因为这样，我的心里非常痛苦，盼望着孩子早日归来。）
译文：
吴山楚水的路途如此迂回复杂，我尽力打听你何时能回家，但是得到的消息却是你回家的日期一再推迟。你是否知晓，在这个风雪交加的深夜里，我的心是如此的焦急和期待，因为你是我唯一的希望。
赏析：
这首诗以简洁的语言表达了母亲的深情与忧虑。诗中通过描述吴山楚水的路途艰难、询问归期信息的无奈以及风雪之夜的孤寂，都体现了母亲对儿子的深深牵挂和期盼。最后一句“正是肠断盼儿时”，更是直接道出了母亲内心的痛苦与不舍。整首诗情感真挚，语言质朴，具有很强的感染力，让人读来不禁为之动容。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。