寒烟满径锁难开,赑屃累累卧绿苔1。
今日亲携一杯酒,远山遥水吊君来。

逐句释义

  1. 寒烟满径锁难开:寒烟,形容秋日清晨或夜晚,天空中飘着的薄雾。满径,指小路两旁,全路。锁难开,形容烟雾缭绕,道路显得狭窄、曲折。
  2. 赑屃累累卧绿苔:赑屃(bi xì),古代传说中的一种神兽,形似龟蛇结合,背上有齿。这里用来形容墓前的石碑,石碑上可能有龙凤等吉祥图案,雕刻精细。累,堆积。绿苔,指生长在石碑上的绿色苔藓。卧,指静止不动。
  3. 今日亲携一杯酒:今天,指今天早晨。亲携,亲自携带,表示自己亲手拿着酒。
  4. 远山遥水吊君来:远山遥水,形容山水遥远,景色优美。吊,怀念,哀悼。君来,指阿嫂来到墓地。

译文

寒烟弥漫,覆盖了通向墓地的道路,显得窄小曲折,难以打开。墓碑前石碑上刻满了精美的图案,上面布满了绿色的苔藓。今天我亲自拿着一杯美酒前来,心中怀念远方的亲人。

赏析

这首诗是一首悼亡诗,通过描述墓地周围的自然景物和墓碑上的图案,表达了诗人对已故亲人的怀念之情。诗中运用了象征和比喻的手法,如“寒烟”象征哀伤的氛围,“远山遥水”描绘出思念的距离,“赑屃累累”则象征着生命的延续。整首诗情感真挚,意境深远,给人以美的享受和心灵的触动。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。