万籁无声更漏徐1，有怀尘俗感难除2。
人情反复知交少，世路崎岖问答疏。
红遍枫林霜落后，白摇芦渚雁来初3。
因循4太息时光晚5，故我依然闭户居。
诗句释义
1 万籁无声更漏徐：万籁无声，表示夜晚的寂静，没有其他声音。更漏（古代一种计时工具，即更鼓），这里指夜深时分。
- 有怀尘俗感难除：有怀念世俗之情难以消除。
- 人情反复知交少：人情变化无常，朋友之间联系变少。
- 世路崎岖问答疏：世界道路坎坷曲折，与人的交往变得稀少和疏远。
- 红遍枫林霜落后：枫叶在霜降后变为红色，形容景色美丽。
- 白摇芦渚雁来初：芦苇丛中的水鸟被风吹动，好像刚从远方飞来。
- 因循太息时光晚：因为循规蹈矩而叹息，感叹时光流逝。
- 故我依然闭户居：因此我仍然选择隐居生活，与世隔绝。
译文
深夜万籁俱静，更漏声渐缓，我心怀对尘世的厌倦。
世间人情冷暖多变，知心好友日渐稀少，世事多艰，人走茶凉。
霜后枫叶如火如荼，而我在芦花深处感受着初来的雁群。
因循守旧地叹息时光荏苒，我还是选择了隐居的生活。
赏析
这是一首表现诗人对世俗生活的厌倦以及向往隐居生活的诗。诗人通过描绘秋夜的静谧与霜降后的枫叶，表达出对繁华世界的超然和对自然的热爱。同时，诗人用“人情反复”、“世路崎岖”等词汇反映了人生道路的艰难与人际关系的冷漠。最后两句，诗人以“因循太息”与“闭户居”形成强烈对比，表达了对现实束缚的不满以及对自由隐居生活的向往。整体上，这首诗语言简练，情感真挚，展现了诗人的内心世界及其对理想生活的追求。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。