万里神通,度海遥分功德水;
六朝都会,环山长护吉祥云。
【注】金陵:今南京,简称“宁”;龙王庙:指位于南京的中华门龙王庙。
万里神通:比喻神通广大;度海:渡过大海;遥分功德水:比喻施舍给百姓的水恩惠。
六朝都会:南京古称建康、金陵,是六朝时的政治、经济和文化中心;环山长护吉祥云:指南京周围的山峦环绕守护着吉祥云彩。吉祥云彩,即祥云。
赏析:
此联为南京中华门龙王庙楹联。上句“万里神通”,下句“六朝都会”,上下两联皆以南京为背景。上联“神通”二字点明主体,突出其神通广大的特点,并借神通来表现其功德之广、之深。“度海”一词,既写出神通广大,又暗示了其神通无边;“遥分”二字,不仅写出了神通广大,而且突出了神通的神奇和广大,将这一功德之水普渡众生,使天下百姓受益无穷。下联“都会”一词,既突出了南京作为六朝时的政治、经济和文化中心,又点明了南京的历史地位。“环山”二字,既写出了南京周围的山峦环绕守护着吉祥云彩,又突出了南京自古以来就被誉为“钟山龙蟠之地”的美丽风光,同时也表达了对南京的美好祝愿。“长护”一词,既强调了南京周围山峦的坚固和持久,又表达了对南京未来更加美好、繁荣昌盛的美好祝愿。“吉祥云”则直接点明了楹联的主题,寓意吉祥如意、平安安康。整副楹联既富有诗意,又充满了深厚的文化底蕴,是一副难得的佳作。