辇毂蜂房聚，万人扃闭牢。
脱身得出走，尘鞅方一逃。
黄君吾党彦，闇默谢群嚣。
持节下关陇，太华秋气高。
西北收功实，自古产英髦。
圣朝枋儒术，土室始深韬。
三徵卧不起，四字烂天褒。
张吕去云久，馀绪犹可缫。
丹穴凤所都，累叶无凡毛。
猗兰岂不馥，所贵采撷劳。
三洗人天眼，往观大海涛。
𢬸尽波底蚌，明月终在遭。
先民有遗绍，邂逅入甄陶。
归来谢天子，亦用夸吾曹。
为已辨檠辅，与世置夔皋。

这首诗是杜甫在安史之乱后，被流放到秦州（今甘肃天水）时所作的。诗中通过对黄恕皆使秦中的描述，表达了对友人的关切和祝愿。

诗句释义及译文：

  • 辇毂蜂房聚，万人扃闭牢。
    ——皇帝的车辇就像蜂巢一样拥挤，万人紧闭门窗。
  • 脱身得出走，尘鞅方一逃。
    ——摆脱了束缚，终于可以自由地走了。
  • 黄君吾党彦，闇默谢群嚣。
    ——我的同乡朋友黄恕皆，默默地避开了世俗的喧嚣。
  • 持节下关陇，太华秋气高。
    ——手持符节，下到了关陇地区，这里的秋天景色壮丽。
  • 西北收功实，自古产英髦。
    ——西北边疆取得了实际成效，自古以来都是英雄辈出的地方。
  • 圣朝枋儒术，土室始深韬。
    ——在圣明的时代，我们应该发扬儒学，像土室一样深藏不露。
  • 三征卧不起，四字烂天褒。
    ——三次出征我都没有起床，但是被赞誉为有才能。
  • 张吕去云久，馀绪犹可缫。
    ——张良和刘邦的故事已经过去很久了，但其中的精神仍然值得我们学习。
  • 丹穴凤所都，累叶无凡毛。
    ——凤凰栖息在丹穴山，它的后代没有普通人的杂毛。
  • 猗兰岂不馥，所贵采撷劳。
    ——兰花虽然芬芳，但是采摘它的过程也很辛苦。
  • 三洗人天眼，往观大海涛。
    ——用三洗的方法清洗眼睛，可以看到大海的波涛汹涌。
  • 𢬸尽波底蚌，明月终在遭。
    ——把贝壳里的珍珠全部挖出来，最终得到的还是那一轮明月。
  • 先民有遗绍，邂逅入甄陶。
    ——先人留下了宝贵的遗产，我有幸能够遇到并继承这些遗产。
  • 归来谢天子，亦用夸吾曹。
    ——回来之后感谢天子的恩赐，也要夸耀我们的成就。
  • 为已辨檠辅，与世置夔皋。
    ——我已经辨别出了人生的真谛，不再追求名利，而是像古代贤人那样隐居生活。

赏析：
这首诗通过描述黄恕皆使秦中的情景，表达了对友人的关切和祝愿。诗人通过描绘秦中的壮丽景色和深厚的文化底蕴，表达了对友人的赞美和鼓励。同时，诗人也通过自己的经历和感悟，表达了对人生真谛的理解和追求。整首诗语言简练，意境深远，具有很强的艺术感染力。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。